OMS cree que pandemia podría entrar en nueva fase de estabilización
Statement – Two years on, we could be entering a new phase in the pandemic with plausible hope for stabilization
COPENHAGUE.- La pandemia de coronavirus podría entrar en una nueva fase en la región europea con «esperanza plausible» de estabilización, aunque es necesario seguir alerta, advirtió hoy la Organización Mundial de la Salud (OMS).
«La pandemia está lejos de haberse acabado, pero espero que podamos terminar la fase de emergencia en 2022 y afrontar otras amenazas a la salud que requieren nuestra atención de forma urgente», señaló en un comunicado el director de la oficina regional para Europa de la OMS, Hans Kluge.
La fase actual está marcada por el «barrido» de la variante ómicron en la región -que comprende 53 países, incluidos varios de Asia Central-, que ya supone el 31,8 % de los nuevos casos, un 15 % más que la semana anterior.
«Mientras ómicron parece causar enfermedad menos severa que delta, seguimos viendo un rápido aumento en las hospitalizaciones por el alto número de infecciones, al que hay que añadir la carga provocada por delta y la elevada cifra de ingresos secundarios», consta en el comunicado.
La OMS resalta que las hospitalizaciones por ómicron requieren con mucha menor frecuencia ingreso en cuidados intensivos, donde la mayoría de pacientes son no vacunados.
«Esta pandemia, como todas las anteriores, terminará, pero es demasiado pronto para relajarse. Con los millones de infecciones en el mundo en semanas recientes y venideras, la inmunidad decreciente y la estacionalidad, es casi una obviedad que emergerán y volverán nuevas variantes de la covid-19», admite la OMS.
ENGLISH
As we mark 2 years of the COVID19 pandemic in Europe and central Asia, we are entering a new phase, driven by the highly transmissible Omicron variant sweeping the Region, from west to east.
Omicron is displacing Delta with unprecedented speed. Less than 2 months since it was first discovered in South Africa, it now accounts for 31.8% of cases across the European Region, up from 15% the previous week, and 6.3% the week before that.
The pandemic is far from over, but I am hopeful we can end the emergency phase in 2022 and address other health threats that urgently require our attention. Backlogs and waiting lists have grown, essential health services have been disrupted, and plans and preparations for climate-related health stresses and shocks have been put on hold across the Region.
While Omicron appears to cause much less severe disease than Delta, we are still seeing a rapid rise in hospitalizations, due to the sheer number of infections. This is in addition to a Delta burden that has not entirely passed, and also to the high number of incidental admissions. Fortunately, hospitalizations with Omicron result much less frequently in ICU [intensive care unit] admission. As predicted, most people needing intensive care across the Region are unvaccinated.