TULSA SIGUE LUCHANDO POR LA IGUALDAD TULSA STILL STRUGGLING WITH EQUALITY
En un comunicado de prensa emitido el 6 de marzo, la ciudad explicó cómo funciona la puntuación:
"Utilizando la metodología desarrollada por la universidad de la ciudad de Nueva York, instituto para el estado y la gobernanza local (CUNY ISLG), el informe utiliza 54 indicadores distribuidos equitativamente en seis temas para medir y realizar un seguimiento del nivel de desigualdad en Tulsa. Cada indicador se puntúa en una escala de 1 (gran desigualdad) a 100 (gran igualdad)".
Desde que Tulsa comenzó a realizar un seguimiento de los indicadores de igualdad en 2018, la ciudad ha logrado avances modestos en general, y lo ha hecho muy bien en un puñado de áreas.
"Este año, los indicadores con mayor puntuación fueron 'Abandono por ingresos', 'Quejas de vivienda por geografía' y 'Tiempo de espera para citas VA', cada uno con una puntuación de 100", explicó la ciudad. "El indicador con menor puntuación fue 'Préstamos de día de pago y bancos por geografía', con una puntuación de 1".
Al igual que muchas otras ciudades de todo el país, entre las áreas en las que Tulsa sigue teniendo más dificultades en lo que respecta a la igualdad se encuentra la categoría de "justicia", que mide las detenciones de menores por raza; las detenciones de adultos por raza; las detenciones de mujeres frente a la media nacional; la plantilla del TPD (Departamento de Policía de Tulsa) por raza; la plantilla del TPD por género; el uso de la fuerza por parte de los agentes por raza del sujeto; el maltrato/abandono infantil frente a la media nacional; la victimización por homicidio por raza; y las llamadas al 911 por violencia doméstica por geografía.
El puntaje de "justicia" de Tulsa en realidad ha bajado 6 puntos en los últimos cuatro años, una disminución liderada en parte por el "Indicador 28: Arrestos de menores por raza". El último informe muestra que los jóvenes negros son arrestados a un ritmo 80% mayor que los jóvenes blancos. Los arrestos de adultos por raza también siguen siendo un problema: los adultos negros son arrestados en Tulsa a más del doble de la tasa de adultos blancos. La ciudad también arresta a más mujeres en comparación con el promedio nacional, lo que resultó en una caída de 13 puntos en la puntuación desde 2018.
El indicador de justicia en el que peor le ha ido a Tulsa desde 2018 es el "Indicador 34: Abuso y negligencia infantil en comparación con el promedio nacional", que es la "relación entre el condado de Tulsa y el promedio nacional de informes corroborados de abuso y negligencia infantil por cada 1,000 niños de 0 a 17 años." Las puntuaciones en este indicador han caído de 68 en 2018 a 42 en 2022, un descenso de 26 puntos. No se sabe si los casos de maltrato infantil han aumentado realmente tanto en los últimos cuatro años, o si se están denunciando más casos que antes.
Una buena noticia es el "Indicador 31. Fuerza laboral de TPD por raza”, que ha mejorado 11 puntos en los últimos cuatro años. Este indicador mide la "proporción de empleados del departamento de policía de Tulsa blancos a hispanos / latinos por cada 1,000 habitantes".
Aunque a todo el mundo le gustaría ver más y más rápidas mejoras en los 54 indicadores de igualdad, los grandes cambios en toda la ciudad en un sistema arraigado podrían compararse con la dirección de un crucero: donde los cambios llevan tiempo y sólo se producen en pequeños incrementos. (La Semana)
ENGLISH
In a press release issued on March 6, the City explained how the scoring works: “Using methodology developed by the City University of New York, Institute for State and Local Governance (CUNY ISLG), the report uses 54 indicators equally distributed across six themes to measure and track the level of inequality in Tulsa. Each indicator is scored on a scale from 1 (high inequality) to 100 (high equality).” Since Tulsa first began tracking equality indicators in 2018, the city has made modest advances overall, and has done very well in a handful of areas.
“This year, the highest scoring indicators were ‘Dropping out by income,’ ‘Housing complaints by geography,’ and ‘VA appointment wait time,’ each with a score of 100,” the city explained. “The lowest scoring indicator was ‘Payday loans and banks by geography,’ with a score of 1.”
Like many other cities across the country, among the areas Tulsa continues to struggle with the most when it comes to equality is the “justice” category, which measures Juvenile arrests by race; Adult arrests by race; Female arrests vs. national average; TPD (Tulsa Police Department) workforce by race; TPD workforce by gender; Officer use of force by subject race; Child abuse/neglect vs. national average; Homicide victimization by race; and 911 domestic violence calls by geography.
Tulsa’s “justice” score has actually dropped 6 points over the past four years, a decline led in part by “Indicator 28: Juvenile arrests by race.” The latest report shows that Black youth are arrested at an 80% greater rate than White youth. Adult arrests by race remain a problem as well – Black adults are arrested in Tulsa at over twice the rate of White adults. The city also arrests more females compared to the national average, resulting in a score drop of 13 points since 2018.
The justice indicator where Tulsa has done the worst since 2018 is “Indicator 34: Child abuse and neglect by comparison to national average,” which is the “ratio of Tulsa County to national average substantiated child abuse and neglect reports per 1,000 children age 0 to 17.” Scores in this indicator have dropped from 68 in 2018 to 42 in 2022, a decline of 26 points. It is not known if instances of child abuse have actually increase that much over the past four years, or if more cases are being reported than before. One spot of good news is “Indicator 31: TPD workforce by race,” which has improved by 11 pints over the past four years. This indicator measures the “ratio of White to Hispanic / Latinx Tulsa Police Department employees per 1,000 population.” While everyone would like to see more and faster improvement across the 54 equality indicators, major city-wide shifts in an entrenched system might be compared to steering a cruise ship – changes take time and only happen in small increments. (La Semana)