FOR THE RECORD

Marlon Brando film: In the Nov. 6 Calendar edition, a column on Hollywood and Latino representation stated that Marlon Brando portrayed Emiliano Zapata in a film from the ’60s. The film, “Viva Zapata!,” is from 1952.

Snow Tha Product: In the Nov. 6 Calendar section, a list of Latino cultural instigators gave rap artist Snow Tha Product’s real name as Claudia Alexandra Madriz Meza. Her name is Claudia Feliciano.