O’s sweep away Red Sox
BOSTON — Outfielder Adam Jones knows the Orioles will need more than a four-game winning streak to get back to the playoffs.
“We can start that right now,” he said after Baltimore beat the AL East-leading Red Sox, 2-1, on Sunday to complete a three-game sweep. “Let’s put our heads down and get at it.”
Jones and Trey Mancini hit back-toback RBI doubles against Doug Fister in the first inning, and the Orioles held on despite allowing 16 baserunners.
It was the fourth straight loss for Boston, matching its longest losing streak of the season. The Red Sox lead over the Yankees was cut to 21/2 games — the closest the division race has been since Aug. 3.
The Orioles are eight games back in the division but two games out of a wild-card spot. The AL has eight teams within 3.5 games fighting for two wildcard spots; the Orioles are fifth, a half-game behind Seattle.
“As long as you’re not mathematically eliminated, you’ve got a chance,” Jones said as Baltimore heads into a three-game series against the Mariners. “You want to play teams that are just as hungry as you, that are fighting for something, like you.”
STANTON HITS 50TH: Giancarlo Stanton hit his 50th home run to break an eighth-inning tie, helping the Miami Marlins sweep the San Diego Padres with a 6-2 victory.
Stanton became the first National League player to reach 50 homers since Prince Fielder hit 50 for Milwaukee in 2007. Stanton’s 17th homer in August tied him for the second-most in MLB history in the month, behind Rudy York’s 18 in 1937.
With the score 2-all, Dee Gordon singled to lead off the eighth. Stanton then drove a 2-1 pitch from Clayton Richard (6-13) into the hedge in center field.
The milestone earned Stanton a curtain call from the crowd of 23,725. Fans roared as he celebrated with teammates after returning to the dugout, and he climbed to the top step and waved his batting helmet toward the stands.
That prompted chants M-V-P!”
Stanton also walked, doubled home a run and singled in four plate appearances, hiking his average to .296. He increased his RBI total to 108, a career high.
After Stanton’s tiebreaking drive, Christian Yelich hit his first triple of the year and continued home on a throwing error, ending Richard’s outing. Derek Dietrich then homered off Carter Capps.
The Marlins’ three-game sweep and fourth consecutive victory overall gave them 13 wins in the past 16 games. They swept a series from the Padres for the first time since 2012.
Dan Straily, Kyle Barraclough (5-1) and two other pitchers combined on a seven-hitter. San Diego’s only runs came on Richard’s two-run homer, which barely cleared the 335-foot sign next to the right field foul pole. His only other homer came in 2012.
Gordon reached on a two-out bunt single in the third for Miami’s first hit, and scored when Stanton doubled into the right-field corner. Stanton came home on a wild pitch.
Straily gave up two runs in six innings and pitched out of several jams. of “M-V-P!