New York Post

HIDDEN ‘SCREAM’

Message is Munch's

- By LAUREN STEUSSY lsteussy@nypost.com

This finding will make art lovers scream all over again.

Edvard Munch’s “The Scream” — an 1893 expression­ist painting so famous it has its own emoji — contains a disturbing hidden message that art historians have now determined was written by the artist himself.

The pencil inscriptio­n, in Norwegian, reads: “Can only have been painted by a madman,” infrared scans have shown.

And although historians have long known about the phrase, small and hidden among the brushstrok­es that make up the red sky above the painting’s howling figure, there has been speculatio­n that it was graffitied by an observer, not by the Norwegian artist.

But that mystery can now be put to bed, said Mai Britt Guleng, curator of old masters and modern paintings at Norway’s National Museum of Art, Architectu­re and Design, which owns the painting.

Guleng and her staff made the discovery after comparing the handwritin­g in the inscriptio­n to Munch’s diaries and letters.

“The writing is without a doubt Munch’s own,” she told the BBC. “The handwritin­g itself, as well as events that happened in 1895, when Munch showed the painting in

Norway for the first time, all point in the same direction.”

The mysterious origins of the phrase help complete a sad picture: Munch created the painting, which has become a universal symbol for mortal anxiety, just after his sister Laura was committed to an asylum with bipolar disorder.

Although the screaming figure doesn’t look like him, it’s believed to be influenced by his experience of observing a blood-red sky after being abandoned by two companions, seen in the background.

In that moment, he was hit by a “gust of melancholy,” according to his diary.

After Munch unveiled the painting, reactions centered on his own mental health, rather than the painting itself.

The experts said it stands to reason that Munch wrote the “madman” inscriptio­n after struggling with the many critical reviews at the time. In 1908, he suffered a mental breakdown.

“It’s a combinatio­n of being ironic, but also showing his vulnerabil­ity,” Guleng told The Guardian. “He is actually taking this very seriously, and he is hurt because there is a history of illness in his family, and he was very anxious, but he showed himself be marked by it.”

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? ‘PAINTED BY MADMAN’: Researcher­s say a tiny inscriptio­n (infrared image at top) on Munch’s “The Scream” was written by the artist himself.
‘PAINTED BY MADMAN’: Researcher­s say a tiny inscriptio­n (infrared image at top) on Munch’s “The Scream” was written by the artist himself.

Newspapers in English

Newspapers from United States