Oroville Mercury-Register

Borsch without a `t': Kyiv chef uses food to reclaim culture

- By J.m. Hirsch

Don't tell Ievgen Klopotenko that borsch is just food. For him, that bowl of beet-and-meat soup is the embodiment of everything Ukraine is fighting for.

“Food is a powerful social instrument by which you can unite or divide a nation,” said Klopotenko, Ukraine's most recognizab­le celebrity chef and the man who in the midst of a bloody war spearheade­d what would become an unlikely cultural victory over Russia.

“It's our symbol,” Klopotenko said. “Borsch is our leader.”

If that seems hyperbolic, you underestim­ate how intrinsic borsch (the preferred Ukrainian spelling) is to this country's soul. More than a meal, it represents history, family and centuries of tradition. It is eaten always and everywhere, and its preparatio­n is described almost reverentia­lly.

And now, at the one-year mark of the war with Russia, Klopotenko uses the dish as a rallying call for preserving Ukrainian identity. It's an act of culinary defiance against one of Moscow's widely discredite­d justificat­ions of the war — that Ukraine is culturally indistinct from Russia.

Thanks to a lobbying effort that Klopotenko helped lead, UNESCO issued a fasttrack decision last July declaring Ukrainian borsch an asset of “intangible cultural heritage” in need of preservati­on. Although the declaratio­n noted borsch is consumed elsewhere in the region, and that no exclusivit­y was implied, the move infuriated Russia.

A Russian foreign ministry spokespers­on accused Ukraine of appropriat­ing the dish and called the move an act of xenophobia and Nazism.

But in Ukraine, where until a year ago Russian was as widely spoken as Ukrainian, the declaratio­n legitimize­d a

notion that many had struggled to express.

“People started to understand that they are Ukrainians,” Klopotenko said recently while preparing borsch at his Kyiv apartment. From his living room window, the husk of a highrise gutted by Russian missiles dominated the view.

“A lot of people started to eat Ukrainian food. A lot of people began to discover Ukrainian traditions,” he said.

Klopotenko, 36, is an unlikely figure to grab headlines during a war that has left hundreds of thousands from all sides dead or wounded. But the television chef and restaurate­ur — recognizab­le by an unruly head of curls, rapid-fire dialogue and lively fashion sense — began his mission to elevate Ukrainian food years before

Russia's invasion in February 2022.

Though born in Kyiv, Klopotenko had by age 5 spent months at a time living with his grandmothe­r, who had moved just outside Manchester, England. He'd been raised on bland Sovietera cuisine, and this was a culinary awakening. He encountere­d waves of new flavors and ingredient­s, experience­s that set him on a path to restaurant work.

His break came in 2015 when he won the television competitio­n “MasterChef Ukraine.” He parlayed that into study at Le Cordon Bleu in Paris and later a successful campaign to overhaul the Soviet-influenced cafeteria menus in Ukrainian schools.

Always in the background was his sense that Ukrainian food — ditto the country's culture writ large — wasn't being true to itself. Much of Ukraine's identity, he felt, from language and food to fashion and architectu­re, had been subjugated to Russian influences. Before the start of Soviet rule in 1917, Ukrainian cuisine was more diverse and robustly seasoned. That was quashed in favor of a more uniform palate with socialist sensibilit­ies.

Even after the dissolutio­n of the USSR in 1991, Ukraine's cuisine didn't quite bounce back. But Russia's invasion and annexation of Crimea from Ukraine in 2014 was a trigger. Trying to identify and hold onto Ukrainian heritage, Klopotenko and others began researchin­g pre-Soviet Ukrainian cooking, hoping to return it to the mainstream and give people another toehold for reclaiming their culture.

In 2019, he opened his Kyiv restaurant, 100 Rokiv Tomu Vpered (100 Years Ago Ahead), a reference to what Ukrainian cuisine was before Soviet rule, and what it could be again. The menu draws heavily on flavors and ingredient­s many have forgotten.

Roasted parsnips with smoked sour cream. Buckwheat bread flavored with chamomile. Banosh, a sort of corn porridge topped with cottage cheese, mushrooms and apples.

And, of course, borsch seasoned with the traditiona­l smoked pears. Written records tie the recipe to Ukraine over many centuries. The effort to have it declared a cultural asset began in 2018, when Klopotenko enlisted the help of Maryna Sobotiuk, an adviser to the Ukrainian Ministry of Informatio­n Policy and cofounder of the Institute of Culture of Ukraine.

They assembled a dossier that would become the country's applicatio­n to UNESCO. Their work took on greater urgency after Russia's invasion a year ago and received the blessing of Ukraine's government.

 ?? CHRIS WARDE-JONES — THE ASSOCIATED PRESS ?? Ukrainian chef Ievgen Klopotenko, left, appears in the kitchen of his restaurant, 100Rokiv Tomu Vpered (100 Years Ago Ahead), in Kyiv on Feb. 6.
CHRIS WARDE-JONES — THE ASSOCIATED PRESS Ukrainian chef Ievgen Klopotenko, left, appears in the kitchen of his restaurant, 100Rokiv Tomu Vpered (100 Years Ago Ahead), in Kyiv on Feb. 6.

Newspapers in English

Newspapers from United States