In The Same Boat
How did “all in the same boat” come to mean equality of opportunity – or lack of it?
The allusion is to a shipwreck. When a ship is wrecked and has to be abandoned, all distinction of class must be abandoned as well. Each man must accept and share the common fate – they’re “all in the same boat.”