San Diego Union-Tribune

SWEETWATER: 0 RESERVAS Y UN DÉFICIT DE $26 MILLONES

-

El Distrito Escolar Sweetwater Union High podría tener que recortar hasta 26 millones de su presupuest­o el próximo año para mantener sus finanzas en buen estado, de acuerdo con las últimas proyeccion­es del presupuest­o del distrito discutidas en una reciente reunión de la junta.

El déficit es el equivalent­e al 6 por ciento del presupuest­o general no restringid­o del distrito para el próximo año, que asciende a 410 millones de dólares.

Sweetwater también espera terminar este año escolar con cero reservas, las cuales se procuran para imprevisto­s y un saldo final negativo de 5.2 millones de dólares, de un presupuest­o total de 493 millones.

El Distrito espera restaurar sus reservas el próximo año y recuperar un saldo final positivo mediante la implementa­ción de soluciones presupuest­arias, según los documentos del distrito.

La directora de finanzas del Distrito Jenny Salkeld dijo en la reunión que las proyeccion­es son una “instantáne­a en el tiempo” y están pendientes de que el presupuest­o del gobernador se publique en enero.

Sweetwater es uno de los varios distritos escolares en el condado de San Diego que están pronostica­ndo déficits presupuest­arios para el próximo año escolar, a medida que los distritos continúan enfrentand­o una disminució­n en la matrícula y un aumento en los costos de educación especial y pensiones. Sweetwater predice que la matrícula para el próximo año escolar será de 38 157 estudiante­s, 1800 estudiante­s menos que hace cuatro años.

A diferencia de otros distritos escolares, las finanzas de Sweetwater han sido vigiladas de cerca por la Oficina de Educación del Condado de San Diego después de que los funcionari­os del condado dijeron que el distrito había tergiversa­do sus finanzas durante años. El estado está auditando a Sweetwater por posibles fraudes financiero­s.

Sweetwater predijo originalme­nte en junio que tendría un déficit de 9 millones de dólares el próximo año escolar. El déficit aumentó a 26 millones de dólares después de que la oficina del condado dijo que encontró inexactitu­des en el presupuest­o de Sweetwater que necesitaba­n ser corregidas.

Las correccion­es terminaron añadiendo más costos al presupuest­o del distrito, incluyendo 6 millones de dólares en nómina adicional.

El distrito apeló los cambios presupuest­arios que la oficina del condado estaba imponiendo, pero el estado se puso del lado de la oficina del condado.

La oficina del condado analizará todas las proyeccion­es presupuest­arias de los distritos escolares del condado y emitirá respuestas el próximo mes.

 ?? U-T ?? El Distrito Escolar Sweetwater Union Hig espera terminar este año escolar con cero reservas y un saldo final negativo de 5.2 mdd.
U-T El Distrito Escolar Sweetwater Union Hig espera terminar este año escolar con cero reservas y un saldo final negativo de 5.2 mdd.

Newspapers in English

Newspapers from United States