San Diego Union-Tribune

La empresaria Deborah Szekely publica un libro en su centenario

- Setting Course: A Congressal Management Bell es columnista del U-T.

Es asombroso llegar a los 100 años.

Es aún más alucinante haber fundado un legendario balneario, haber creado un museo en honor de los “nuevos americanos”, haber desarrolla­do una comunidad residencia­l y ser autora de un libro que se publica el día de tu centenario.

Pero es que Deborah Szekely lleva décadas inspirando a otros con su energía, sus ideas y su infatigabl­e espíritu empresaria­l.

Desde que ella y su difunto marido, Edmond, erudito, conferenci­ante y defensor de la vida sana, fundaron hace 82 años una escapada de bienestar en Tecate, justo debajo de la frontera de Estados Unidos, en México, ha estado en marcha.

Ese enclave, iniciado como un rústico campamento de salud de verano en el que los huéspedes llevaban sus propias tiendas de campaña y pagaban solo 17.50 dólares a la semana si ayudaban en las tareas, se conoció más tarde como Rancho La Puerta. Los lectores de Travel + Leisure lo anunciaron recienteme­nte como el balneario de destino internacio­nal no 1 en 2021.

En la introducci­ón de su libro, Szekely atribuye a su marido el mérito de ser un gurú inspirador y un mentor. Ella era la abeja obrera. “Desde los 18 años me ocupaba de las operacione­s diarias, asegurándo­me de que todo el mundo estuviera alimentado y alojado”, escribió. Eso incluía su rebaño de cabras.

“Era la encargada, la cocinera jefe y la lavadora de botellas. Iba de tarea en tarea todo el día”. De ahí el título de su libro de 6 pulgadas por 6 pulgadas, 100 lessons from a Grasshoppe­r (100 lecciones de un saltamonte­s).

En su prólogo, Szekely explica que nunca escribió el contenido, sino que lo verbalizó. A lo largo de los años, la pionera del bienestar hizo breves bromas y observacio­nes durante sus conferenci­as y discursos que intrigaron y divirtiero­n a dos de sus empleados del

Rancho La Puerta, Rob Larson y Peter Jensen. Empezaron a apuntarlas como Deborah-ismos.

Continúa con su tradición de 40 años de dar conferenci­as semanales en “el Rancho”, aunque dice que ahora es más un intercambi­o de preguntas y respuestas. No pretende decir a la gente cómo debe vivir su vida, dice, sino que les incita a pensar.

Su libro, con su simbólica cubierta de tela verde, no es solo un compendio de consejos para una vida saludable, sino una recaudació­n de fondos para el medio ambiente. Los beneficios de la venta del libro y los donativos de cumpleaños se destinarán a una campaña de plantación de árboles, Nuestro Paraguas Verde, para dar sombra a los parques y barrios de la ciudad de Tecate, asolada por la sequía.

“En lugar de un banco, una placa o un regalo envuelto para mi cumpleaños número 100 el 3 de mayo de este año, solo deseo árboles”, dijo. Su objetivo también es comprar un camión de 80 mil dólares para regarlos.

Y, por supuesto, hay una fiesta de cumpleaños número 100. En lugar de destacar la cocina totalmente natural del Rancho, ésta, con 1300 asistentes previstos, celebra la comunidad de Tecate con su enfoque en los restaurant­es, chefs y músicos locales.

El Rancho La Puerta y el más lujoso Golden Door, que Szekely fundó en San Marcos en 1958 y luego vendió, son sus legados más visibles, pero, ejemplific­ando su mentalidad de saltamonte­s,

saltó de proyecto en proyecto y de carrera en carrera.

De 1984 a 1991, Szekely fue presidenta de la Fundación Interameri­cana, una agencia de Estados Unidos que concede millones de subvencion­es para promover el desarrollo dirigido por la comunidad en América Latina y el Caribe. Szekely lo califica como “uno de los momentos culminante­s de mi vida”, una “experienci­a de expansión mental” que la llevó a trabajar en todos los países de la región latinoamer­icana, excepto en Cuba.

En 1991, Szekely creó Comunidade­s Eureka, un programa nacional de formación para líderes y directores generales de organizaci­ones sin ánimo de lucro. En 2008, estableció lo que ahora se llama New Americans Museum & Immigratio­n Learning Center en Liberty Station.

Szekely lleva mucho tiempo abrazando la diversidad, escribiend­o: “Soy una budista zen judía cuyos mejores amigos son una monja católica y un luterano sueco”.

Cuando se le pregunta durante una entrevista los tres logros de su vida de los que se siente más orgullosa, sin dudarlo, empieza por su hija, Sarah Livia Szekely Brightwood, que ahora dirige el Rancho La Puerta. “El futuro del Rancho está en sus manos”, dice Szekely, “y está haciendo un trabajo maravillos­o”. (Lo único que lamenta Szekely es no haber tenido una familia numerosa).

En segundo lugar, señala la publicació­n de

Guide, un manual de instruccio­nes para los legislador­es novatos de Estados Unidos. Fue financiado por primera vez por Szekely y escrito a petición suya por 12 jefes de personal jubilados del Congreso.

La guía, que ya va por su 17a edición, surgió de la frustració­n de la empresaria hace años, cuando se presentó como candidata al Congreso y no pudo encontrar un libro de referencia que explicara cómo funciona el Congreso y qué se espera de un legislador.

La tercera es la creación del Rancho y de la Golden Door, que, según señala con orgullo, emplean a cerca de 800 personas.

En cuanto a su secreto de longevidad, lo atribuye a una dieta adecuada, al sueño y al ejercicio, pero sobre todo a su actitud de Pollyanna de que las cosas se arreglarán.

En su libro aborda el tema del envejecimi­ento. “Envejecer es un regalo que se ha negado a muchos otros. ¿Por qué preocupars­e por un nuevo cumpleaños? También: “Si mantienes tu mente despierta, no te detendrás a pensar que tu cuerpo tiene 100 años”.

No puede creer que tenga 100 años. “Sigo caminando una milla cada día”. Sin embargo, ahora utiliza un andador porque se ha roto la cadera dos veces.

Está planeando viajes a Nueva York y Washington, D.C., para hacer turismo y visitar a sus amigos. Y sigue pasando dos días a la semana en el Rancho La Puerta, sin planes de retirarse del todo. "¿Qué iba a hacer conmigo misma?”.

Sus tres principale­s consejos para la vida son hacer el bien, rodearse de gente más inteligent­e y cultivar unos cuantos mejores amigos.

Pero la lección general de la experta en spas es: “Sigue saltando. Tu vida será más agradable y nunca aburrida”.

 ?? BONNIE ANN STEWART RANCHO LA PUERTA ?? La experta en balnearios Deborah Szekely publica el libro 100 Lessons from a Grasshoppe­r .
BONNIE ANN STEWART RANCHO LA PUERTA La experta en balnearios Deborah Szekely publica el libro 100 Lessons from a Grasshoppe­r .
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from United States