San Diego Union-Tribune

EL PATINAJE SOBRE HIELO CREA UN AMBIENTE NAVIDEÑO

Ve donde hay pistas para divertirse a lo largo del condado

- ABBY HAMBLIN Hamblin es reportera del U-T.

El condado de San Diego puede experiment­ar un clima cálido y soleado durante la temporada de vacaciones, pero hay una manera garantizad­a de refrescar las cosas para entrar en el espíritu de este invierno.

Durante todo el año, patinadore­s de todos los niveles pueden encontrar pistas de patinaje que ofrecen oportunida­des para el patinaje artístico, hockey y sesiones públicas de patinaje para todas las edades. Durante los meses de invierno, también aparecen por todo el condado pistas especiales con temas navideños para alegrar la estación... y hacerla más fría.

Aquí tienes una lista de lugares donde puedes deslizarte sobre el hielo.

Carlsbad Icetown

En la pista de Carlsbad se practica el hockey, el patinaje artístico y otras actividade­s. La pista está abierta para el patinaje público en diferentes periodos de tiempo la mayoría de los días de noviembre, diciembre y enero, pero consulta el horario para conocer los detalles. Icetown también tendrá un campamento de patinaje navideño el 20 y 22 de diciembre, de 9 a 1 de la tarde cada día, por 189 dólares. Incluirá clases de patinaje, juegos y otras actividade­s dentro y fuera del hielo.

20 dólares para adultos, 17 dólares para niños menores de 7 años, militares, estudiante­s y personas mayores. Alquiler de patines incluido.

Fairmont Grand Del Mar

Da una vuelta en la pista

ecológica Glice del Fairmont Grand Del Mar. Las horas de patinaje de una hora pueden reservarse en línea. El hotel también convertirá su Del Mar Social Club en un mercado navideño con artesanía, comida y otras actividade­s de temporada.

Disponible los fines de semana entre el 26 de noviembre y el 14 de enero, y a diario del 18 al 30 de diciembre. De 4 a 8 p.m. de lunes a viernes. De mediodía a las 8 p.m. los sábados y domingos. 38 dólares para los adultos, 19 dólares para los niños. Alquiler de patines incluido.

Hotel del Coronado

Este es el único lugar de nuestra lista que ofrece una vista del océano desde la pista. Patinaje junto al mar

puede encontrars­e en el césped Windsor del Hotel del Coronado del 17 de noviembre al 1 de enero. Los beneficios de la entrada se destinarán a Make-A-Wish San Diego. Si no quieres patinar, puedes participar en la magia navideña reservando una zona de descanso junto a la pista para disfrutar de la escena con comida y bebida.

Los días y horarios varían. Del 17 de noviembre al 1 de enero. Entrada general: 40 dólares.

Kroc Center Ice

Esta pista de hielo está abierta todo el año para los habitantes de San Diego que quieran aprender a patinar, jugar al hockey y mucho más. Tiene el tamaño reglamenta­rio de la Liga Nacional

de Hockey e incluso acoge un partido semanal de hockey para adultos. Los horarios y días de patinaje público varían, así que consulta el calendario en línea para obtener más detalles.

Maravilla invernal en Lakehouse Hotel & Resort

El Lakehouse Hotel & Resort organizará una experienci­a de patinaje sobre hielo en esta temporada navideña. Preinscríb­ete en línea para una sesión de 45 minutos. Trae un comprobant­e de inscripció­n para registrart­e. Se permite la entrada sin cita previa, pero los huéspedes que se hayan registrado tendrán prioridad.

De 2 a 9 p.m. del 25 de noviembre al 1 de enero. 10 dólares para los niños, 15 dólares para los adultos. Alquiler

de patines incluido.

Pista de hielo del Rady Children’s Hospital

Por vigésimo sexto año, el Rady Children’s Hospital Auxiliary organizará una pista de patinaje sobre hielo para la temporada navideña. La pista de patinaje forma parte de la campaña Light the Way para recaudar fondos para apoyar los programas de atención al cáncer.

De 10 de la mañana a 10 de la noche todos los días (excepto el día de Navidad). Hasta el 8 de enero. Situado en el Central Promenade en el ARTS DISTRICT Liberty Station. 20 dólares para adultos; 15 dólares para niños, personal de Rady Children’s o militares con identifica­ción.

San Diego Ice Arena

San Diego Ice Arena gestiona la pista de hielo de las fiestas en Liberty Station, pero también tiene sus propias instalacio­nes en Mira Mesa. Allí puedes encontrar hockey, patinaje artístico, una escuela de patinaje y otras actividade­s. El recinto cerrará el día de Navidad, pero por lo demás está abierto todos los días de la semana para sesiones públicas de patinaje. Consulta en Internet los horarios de las sesiones.

20 dólares. Alquiler de patines incluido.

UTC Ice Sports Center

Encuentra esta pista de patinaje dentro del UTC de Westfield. Tiene clases gratuitas de introducci­ón al patinaje para principian­tes y acoge a patinadore­s de todos los niveles, así como a jugadores de hockey y patinadore­s artísticos, durante todo el año. El patinaje público está disponible a distintas horas todos los días de la semana, aunque los horarios varían. El centro comercial estará decorado como un país de las maravillas invernal y acogerá Magical Moments durante todo el mes de diciembre.

30 dólares. Alquiler de patines incluido.

Viejas Outlets

Viejas Outlets afirma que tiene la mayor pista de patinaje al aire libre del sur de California. Se inauguró el 4 de noviembre y permanecer­á abierta hasta el nuevo año. Las sesiones de patinaje duran 90 minutos.

De 3 a 10 p.m. hasta el 8 de enero. Consulta en Internet los horarios especiales de las fiestas. 20 dólares para adultos y adolescent­es, 18 dólares para niños de 12 años o menos. Alquiler de patines incluido.

 ?? PICASA CORTESÍA DEL HOTEL DEL CORONADO ?? Una imagen de la pista de hielo con vista al mar y adyaciente al Hotel del Coronado.
PICASA CORTESÍA DEL HOTEL DEL CORONADO Una imagen de la pista de hielo con vista al mar y adyaciente al Hotel del Coronado.

Newspapers in English

Newspapers from United States