San Francisco Chronicle - (Sunday)

œÜ Ìœ œÀ`iÀ ܈˜iÃ

-

ˆ˜ £™n£] >˜` ˆÌ½Ã Ü ՘ˆµÕi] ÞiÌ Ãœ“i܅>Ì Õ˜ÀiVœ}˜ˆâi` iÝVi«Ì >“œ˜} ̅œÃi ܅œ …>Ûi `ˆÃVœÛiÀi` ˆÌ°»

˜œÌ…iÀ œLÃVÕÀi ܅ˆÌi ܈˜i Ü>à >Ü>À`i` > iÃÌ œv >ÃÃ] ̅ˆÃ ̈“i ˆ˜ ̅i 7…ˆÌi >̈Ûi “iÀˆV>˜É ÞLÀˆ` V>Ìi}œÀÞ° i>À‡ `œœÀ 7ˆ˜iÀÞ ˆ˜ ˆ˜Vœ˜‡ ۈi] >ˆ˜i Ü>à >«‡ «>Õ`i` vœÀ ˆÌà Ó䣙 *iÀviVÌ -ÌÀ>˜}iÀ f£n®] > >ÞÕ}> }À>«i] œvv‡`ÀÞ Ü…ˆÌi ܈̅ `ˆÃ̈˜VÌ Ãˆ>˜ «i>À >˜` VÀˆÃ« }Àii˜ >««i ˜œÌið

º7i …>Ûi Lii˜ ܜÀŽ‡ ˆ˜} ܈̅ ̅i >ÞÕ}> }À>«ià vÀœ“ Õ«ÃÌ>Ìi iÜ 9œÀŽ vœÀ Üi œÛiÀ > `i‡ V>`i]» i>À`œœÀ ܈˜i‡ “>ŽiÀ >Àœ˜ *iiÌ Ã>ˆ`°

º Ì ˆÃ iÝVii`ˆ˜}Þ «œ«Õ>À ܈̅ œÕÀ VÕÃ̜“iÀÃ] >˜` Üi >Ài iÝVˆÌi` ̜ Ãii ̅>Ì Ì…i Õ`}ià >Ì Ì…i ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi Vœ“‡ «ï̈œ˜ Ì>Ži ̅iÃi Û>Àˆi̇ ˆià ÃiÀˆœÕÏް»

˜ v>VÌ] ̅i Õ`}ià >Ãœ >««ÀiVˆ>Ìi ëÀi>`ˆ˜}

iՎ> -«Àˆ˜} 6ˆ˜iÞ>À`Ã\

ÜÜÜ°ŽiՎ> ëÀˆ˜}܈˜iÀÞ°Vœ“

i>À`œœÀ 7ˆ˜iÀÞ\

ÜÜÜ°“>ˆ˜i܈˜i°Vœ“

Àii˜…ˆ 6ˆ˜iÞ>À`Ã\

ÜÜÜ°iÝ«iÀˆi˜Vi }Àii˜…ˆ°Vœ“

̅iˆÀ È««ˆ˜} œÕÌ œÛiÀ ̅i iÃÃiÀ Ž˜œÜ˜ ܈˜ið

º i˜œÞ Õ`}ˆ˜} ˆ˜ `ˆÛiÀÃi ܈˜i «>˜iÃ]» Ã>ˆ` Ãˆi 7œvi] Ã>ià “>˜‡ >}iÀ œv >Vœ…œˆV LiÛiÀ‡ >}ià vœÀ ->viÜ>޽à œÀ̅‡ iÀ˜ >ˆvœÀ˜ˆ> `ˆÛˆÃˆœ˜ >˜` > Õ`}i° º >Ü>Þà i>À˜ ܓi̅ˆ˜} ˜iÜ >˜` }>ˆ˜ >˜ >««ÀiVˆ>̈œ˜ vœÀ > `ˆvviÀi˜Ì «iÀëiV̈Ûi°»

iÀÌ>ˆ˜Þ ̅i Õ`}ià }>ˆ˜i` “œÀi iÝ«iÀˆi˜Vi ܈̅ *iÌˆÌ >˜Ãi˜}] > ܅ˆÌi ܈˜i }À>«i Û>ÀˆiÌÞ Ì…>Ì ˆÃ }ÀœÜ˜ «Àˆ“>ÀˆÞ ˆ˜ -œÕ̅ 7iÃÌ À>˜Vi] LÕÌ >Ãœ ˆ˜ ÃÌ>Ìià ˆŽi 6ˆÀ}ˆ˜ˆ>] iœÀ}ˆ> >˜` ÜÕ̅i>ÃÌ -՘`>Þ] Àˆâœ˜>° /…iÀi ÜiÀi iˆ}…Ì i˜ÌÀˆià ̅ˆÃ Þi>À] ̅i “œÃÌ Ãˆ˜Vi ̅i V>Ìi}œÀÞ Ü>à ˆ˜ÌÀœ`ÕVi` ˆ˜ Ó䣙°

iÃÌ œv >Ãà …œ˜œÀà Üi˜Ì ̜ ̅i Ó䣙 *iÌˆÌ >˜Ãi˜} vÀœ“ Àii˜…ˆ 6ˆ˜iÞ>À`à ˆ˜ 6ˆÀ}ˆ˜ˆ> f{x®° /…i Ài˜V… ">Ž‡ «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ >}i` ܈˜i LœÃܓà ܈̅ V>˜`ˆi` vÀÕˆÌ >˜` ëˆVi >˜` ˆÃ «Àœ`ÕVi` ˆ˜ ÕÃÌ Óxä V>Ãià >˜˜Õ>Þ°

º*iÌˆÌ >˜Ãi˜}à …>Ûi LiVœ“i ˆ˜VÀi>Ș}Þ “œÀi «œ«Õ>À ˆ˜ œÕÀ Ài‡ }ˆœ˜ œÛiÀ ̅i >ÃÌ `iV>`i] ëiVˆvˆV>Þ >à > `iÃÃiÀÌ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U ܈˜i LiV>ÕÃi œv ̅i …œ˜‡ iÞi` ÌÀœ«ˆV> ˜œÌià >˜` …ˆ}… LÀˆÝ «œÌi˜Ìˆ> œv ̅i }À>«i]» Àii˜…ˆ ܈˜i‡ “>ŽiÀ i˜ œ“Ã̜VŽ Ã>ˆ`° º ½Ûi vœÕ˜` ̅œÃi Ã>“i Ìܜ v>V̜Àà V>˜ “>Ži vœÀ >˜ ˆ˜ÌiÀiÃ̈˜} `ÀÞ Üˆ˜i] …œÜiÛiÀ° }ˆ˜} `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

ˆ˜ “œÃÌÞ ˜iÕÌÀ> Ài˜V… œ>Ž ܈̅ Vœ˜ÃˆÃÌi˜Ì iià Ã̈ÀÀˆ˜} …i«Ã >`` ܓi Üiˆ}…Ì ̜ L>>˜Vi ̅i >Vˆ`ˆÌÞ >˜` LÀˆ˜} vœÀÜ>À` ̅œÃi v>ۜÀð»

œ˜ÃՓiÀà V>˜ iÝ«iVÌ Ìœ Ãii “œÀi >˜` “œÀi ˆ˜ÌiÀiÃ̈˜} ܈˜ià Ì>Žˆ˜} …œ`] Ã>ˆ` /œ“ >ۈiÃ] «ÀiÈ`i˜Ì œv 6° ->ÌÌՈ 7ˆ˜iÀÞ ˆ˜ -Ì° ii˜> >˜` > œ˜}̈“i ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï‡ ̈œ˜ «>À̈Vˆ«>˜Ì >˜` >Ü>À` ܈˜˜iÀ°

º7i …>Ûi ̜ ՘`iÀ‡ ÃÌ>˜` ̅>Ì Ì…i ܈˜i LÕȇ ˜iÃà ˆ˜ >ˆvœÀ˜ˆ> ˆÃ Ã̈ Ài>̈ÛiÞ ޜ՘}] >˜` ̅iÀi ˆÃ > œÌ Üi `œ˜½Ì Ž˜œÜ]» …i Ã>ˆ`° º7i Žii« i>À˜ˆ˜} iÛiÀÞ`>Þ >LœÕÌ ÃˆÌià >˜` ܈Ã >˜` …œÜ ̜ “>ÌV… Û>Àˆïià >˜` ÀœœÌ Ã̜VŽÃ ܈̅ ViÀÌ>ˆ˜ ÈÌi ëiVˆvˆVð /…ˆÃ ˆÃ > ÛiÀÞ iÝVˆÌˆ˜} ̈“i ˆ˜ œÕÀ ˆ˜‡ `ÕÃÌÀÞ] >˜` ˆÌ ˆÃ }Ài>Ì Ì…>Ì Ì…i Õ`}ià >Ài ÀiVœ}˜ˆâ‡ ˆ˜} > ܜÀ` Liޜ˜` ÌÀ>`ˆ‡ ̈œ˜> Û>ÀˆiÌ>Ã vÀœ“ ̅i ÕÃÕ> «>Við»

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

V…ˆ`Ài˜° /…i 7œœ`ý ܘ] >ÀÀˆÃœ˜ 7œœ`] }ÀiÜ Õ« …i«ˆ˜} >Ì Ì…i ܈˜iÀÞ] >˜` ˜œÜ ˆÃ ̅i ۈVi «ÀiÈ`i˜Ì œv œ«iÀ>‡ ̈œ˜Ã] …>˜`ià œÕÌÈ`i Ã>iÃ] “>˜>}ià ܈˜i Li˜`ˆ˜} >˜` VÀi>Ìià ̅i Ì>Ã̈˜} Àœœ“½Ã V…iiÃi >˜` ܈˜i «>ˆÀˆ˜}ð

ÃÈÃÌ>˜Ì ܈˜i“>ŽiÀ iV À>ÃiÀ …>à Lii˜ >ÀœÕ˜` ̅i ܈˜iÀÞ ºÃˆ˜Vi …i Ü>à £Ó] À՘˜ˆ˜} ˆ˜ ̅i ۈ˜iÞ>À`à ܈̅ >ÀÀˆÃœ˜ >˜` …i«ˆ˜} œÕÌ >Ì iÛi˜ÌÃ]» ,…œ˜`> 7œœ` ˜œÌi`° º ˜ …ˆ}… ÃV…œœ] …i V>“i >˜` …i«i` “i ܈̅ Vi>À ܜÀŽ LivœÀi …i Üi˜Ì ̜ Ài؜ -Ì>Ìi >˜` }À>`Õ>Ìi` ܈̅ > °-° ˆ˜ ۈ̈VՏÌÕÀi >˜` i˜œœ}Þ° /…i˜ …i ÀiÌÕÀ˜i` …œ“i ̜ ˆÛiÀ“œÀi >˜` ̜ Õð»

"v > ̅i 7œœ` >“ˆÞ ܈˜ià ÀiVœ}˜ˆâi` ̅ˆÃ Þi>À] ,…œ˜`> 7œœ` ˆÃ “œÃÌ «ÀœÕ` œv …iÀ L>ÀÀi viÀ“i˜Ìi` Ó䣙 *>À> >à “ˆ}>à …>À`œ˜˜>Þ fÎä® Ì…>Ì Üœ˜ > œÕLi œ`° º …>Ûi œÛi` “>Žˆ˜} …>À`œ˜˜>Þ Ãˆ˜Vi ÓääÎ >˜` “>Ži ˆÌ ˆ˜ …œ˜œÀ œv “Þ }ˆÀvÀˆi˜`Ã]» Åi Ã>ˆ`° º ̅œÕ}…Ì ܅i˜ Ü>à ˜>“ˆ˜} ̅ˆÃ ܈˜i] vÀœ“ “Þ …ˆ}… ÃV…œœ -«>˜ˆÃ…] Ü>à V>ˆ˜} ˆÌ ¼ œÀ Þ ˆÀvÀˆi˜`𽠏>ÌiÀ `ˆÃVœÛ‡ iÀi` ˆÌ >VÌÕ>Þ “i>˜Ã

¼ œÀ œÀi ˆÀvÀˆi˜`Ã]½ ܅ˆV… iÛiÀޜ˜i œÛið»

"ÛiÀ ˆ˜ *Þ“œÕ̅ “>`œÀ œÕ˜ÌÞ®] ̅i Ìi>“ >Ì ivv ,՘µÕˆÃÌ 7ˆ˜ià Ü>à «œ««ˆ˜} VœÀŽÃ >à Üi] œÛiÀ ̅iˆÀ Ài“>ÀŽ‡ >Li ܈˜ œv > ,i` -Üii«‡ ÃÌ>Ži 7ˆ˜˜iÀ] vœÕÀ iÃÌ œv >Ãà …œ˜œÀÃ] Ìܜ œÕLi œ`] ˜ˆ˜i œ` >˜` £ä ȏÛiÀ “i`>Ã°

Vœ˜ÃˆÃÌi˜Ì i˜ÌÀ>˜Ì >Ì Ì…i Vœ“«ï̈œ˜ vœÀ Ìܜ `iV>`ià ˜œÜ] ̅ˆÃ Ü>à ̅i “œÃÌ >Ü>À`à ̅i -՘`>Þ] ܈˜iÀÞ …>à iÛiÀ ÀiViˆÛi`° ˜` œv > ̅i >VVœ>`iÃ] ܈˜iÀÞ œÜ˜iÀ ivv ,՘‡ µÕˆÃÌ ˆÃ “œÃÌ «ÀœÕ` œv > ܈˜i ̅>Ì `œiØ½Ì iÛi˜ Vœ“i vÀœ“ *Þ“œÕ̅\ …ˆÃ Óä£n -ÞÀ>… /…Àii 7>Þ 6ˆ˜iÞ>À` *>Ü ,œLià fÎä® Ì…>Ì Üœ˜ ̅i ,i` -Üii«ÃÌ>Žið

º Ì LÀˆ˜}à > Ã>ۜÀÞ vÀÕˆÌ Vœ“«œ˜i˜Ì ̜ > Û>ÀˆiÌ> ̅>Ì ˆÃ œvÌi˜ `œ“ˆ˜>Ìi` LÞ œ` ܜÀ` i>À̅ˆ˜iÃÃ]» …i Ã>ˆ`° º"ÕÀ -ÞÀ>… ˆÃ ÀˆV… >˜` VÀi>“Þ ܈̅ > ÕÇ VˆœÕà ӜœÌ… vˆ˜ˆÃ…°» «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

-՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£ U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U `ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi

`ÛiÀ̈Ș} i>ÌÕÀi U ->˜ À>˜VˆÃVœ …Àœ˜ˆVi 7ˆ˜i œ“«ï̈œ˜ U -՘`>Þ] «Àˆ {] ÓäÓ£

 ??  ??
 ?? " 7 / , , É 1 -*, 6 9 , - ?? iÕŽ> -«Àˆ˜} 6ˆ˜iÞ>À`à œÜ˜iÀ i˜ 7ˆÌLiÀ}iÀ] ivÌ] `ˆÃVÕÃÃià ̅i ÓäÓä Ài˜V… …ÞLÀˆ` Ü…ˆÌi 6ˆ}˜œià }À>«i …>ÀÛiÃÌ ÜˆÌ… viœÜ }À>«i }ÀœÜiÀ /œ“ ՘̰
" 7 / , , É 1 -*, 6 9 , - iÕŽ> -«Àˆ˜} 6ˆ˜iÞ>À`à œÜ˜iÀ i˜ 7ˆÌLiÀ}iÀ] ivÌ] `ˆÃVÕÃÃià ̅i ÓäÓä Ài˜V… …ÞLÀˆ` Ü…ˆÌi 6ˆ}˜œià }À>«i …>ÀÛiÃÌ ÜˆÌ… viœÜ }À>«i }ÀœÜiÀ /œ“ ՘̰
 ??  ??
 ?? 6° - //1 7 ,9 ?? LœÛi\ 7ˆ˜i“>ŽiÀ ÀœœŽÃ *>ˆ˜ÌiÀ ÌÀˆià ܈˜ià >Ì 6° ->ÌÌÕˆ 7ˆ˜iÀÞ° iœÜ\ 7œœ` >“ˆÞ 6ˆ˜iÞ>À`à œÜ˜iÀ ,…œ˜`> 7œœ` Ì>Žià > «ˆVÌÕÀi ˆ˜ vÀœ˜Ì œv ܈˜i Liˆ˜} LœÌ̏i`°
6° - //1 7 ,9 LœÛi\ 7ˆ˜i“>ŽiÀ ÀœœŽÃ *>ˆ˜ÌiÀ ÌÀˆià ܈˜ià >Ì 6° ->ÌÌÕˆ 7ˆ˜iÀÞ° iœÜ\ 7œœ` >“ˆÞ 6ˆ˜iÞ>À`à œÜ˜iÀ ,…œ˜`> 7œœ` Ì>Žià > «ˆVÌÕÀi ˆ˜ vÀœ˜Ì œv ܈˜i Liˆ˜} LœÌ̏i`°
 ??  ??
 ?? 7"" 96 9 , - ??
7"" 96 9 , -
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States