San Francisco Chronicle

Ex-Giant Cabrera says he’s retiring

-

The Melkman has made his last delivery.

Melky Cabrera, the 37-year-old outfielder whose brilliant 2012 season with the Giants was cut short by a suspension for taking a banned substance, announced on his Instagram account his official retirement Friday, more than two years after playing his last majorleagu­e game.

Cabrera, who played five seasons for the Yankees in the late-2000s, winning a World Series in 2009, had not played in the big leagues since 2019 with the Pirates.

In his five years with the Yankees, Cabrera was a respectabl­e .269 hitter who provided a dash of speed and switch-hitting. His career took off when he left the Yankees after the World Series. With the 2011 Royals, Cabrera hit a career-high 18 home runs with 87 RBIs and 20 stolen bases. He was traded to San Francisco at the end of the year.

A blistering start to his Giants career earned Cabrera his first trip to the All-Star Game, where he won MVP honors. About a month later, he was suspended for taking a banned substance. The suspension cost him an opportunit­y to play in the 2012 World Series and also kept him from making a run at the batting title.

Things took a bizarre turn when the New York Daily News uncovered Cabrera’s attempt to avoid the 50-game suspension. A man described as Cabrera’s associate acquired a website domain for $10,000 and falsified the content to make it look as though Cabrera had unknowingl­y purchased the banned substance, hoping to exploit a loophole in the MLB drug program that allows a player who has tested positive to claim they did so accidental­ly.

Cabrera retires with 15 years of big-league service time. He also played for the Braves, Blue Jays, White Sox and Cleveland. The Dominican outfielder ends his career with 1,962 hits, 144 homers and a .285 batting average.

⏩ The independen­t Atlantic League is restoring its pitching mound to 60 feet, 6 inches from home plate and returning strike zone judgment to umpires after experiment­ing with moving the rubber back a foot and using an automatic ball-strike system.

The league has a partnershi­p with Major League Baseball, agreeing to test rules and equipment that might one day reach the majors.

The automated ball-strike (ABS) system debuted in the Atlantic League for the second half of the 2019 season and has since been tested and tweaked in the affiliated Low A Southeast league. The so-called robo-umps might still one day make it to the majors, although a move to ABS there doesn’t seem imminent.

The 61-foot, 6-inch mound appears dead. Neither the data nor feedback from players or coaches last season suggest the extra foot had much effect.

Newspapers in English

Newspapers from United States