Super Express Nowy Jork

Zabił partnerkę, postrzelił Polkę

- MOD, MJR

Trwa obława na strzelca z Ridgewood, który w poniedział­ek rano zastrzelił swoją partnerkę. NYPD podała szczegóły tragedii, w której według początkowy­ch doniesień miały zginąć dwie kobiety. Druga z nich, 48-latka, postrzelon­a w brzuch i ramię sąsiadka zabitej, walczy o życie w szpitalu. Według nieoficjal­nych informacji to Polka.

Do tragedii doszło ok. godz. 8.30 am w budynku przy 66-17

Fresh Pond Road, w mieszkaniu nad sklepem Wizard Electronic­s, tuż obok polskiej apteki Pewex. Jak ustaliła policja, Pedro Citron (55 l.) wszczął awanturę ze swoją partnerką Migdalią Ortegą (+51 l.), cywilnym pracowniki­em NYPD. Nagle strzelił kobiecie w głowę. Gdy chwilę później w drzwiach stanęła zaalarmowa­na sąsiadka, zaczął strzelać również do niej. 48-latka zdołała dobiec do swojego mieszkania, ale dosięgły ją dwie kule. W stanie krytycznym trafiła do szpitala. Według niepotwier­dzonych informacji to pochodząca z Polski kobieta.

Obława na sprawcę trwała do chwili zamknięcia tego wydania. – Tu na ogół jest spokojnie. Wszyscy są zszokowani tą tragedią – usłyszeliś­my w aptece Pewex, która znajduje się w tym samym budynku.

 ?? ??
 ?? Foto NYPD ?? Pedro Citron (55 l.) odjechał z miejsca zbrodni czarnym sedanem
Foto NYPD Pedro Citron (55 l.) odjechał z miejsca zbrodni czarnym sedanem

Newspapers in Polish

Newspapers from United States