WHAT TO WATCH
| CONTENT BY TV WEEKLY All times listed are Eastern/pacific Time. Shows air one hour earlier in Central/ Mountain Time.
The Equalizer
CBS, 8 p.m. ● Season Finale
In the Season 3 finale “Eye for an Eye,” the team is put into harm’s way when Mccall’s (Queen Latifah) former CIA colleague (guest star Ilfenesh Hadera) is found alive and sets her sights on revenge. CBS has renewed the show for Season 4.
The Simpsons
FOX, 8 p.m. ● Season Finale
Season 34 of The Simpsons ends with “Homer’s Adventures Through the Windshield Glass,” in which Homer’s (voice of Dan Castellaneta) life flashes before his eyes and time stands still when he crashes his car. Lizzo, Bowen Yang and Tim Robinson provide guest voices. The Simpsons has been renewed through Season 36.
100-Foot Wave
HBO, 8 p.m. ● Season Finale
In the season finale “Chapter VI: Force Majeure,” C.J. Macias and Andrew “Cotty” Cotton contemplate their relationships with big-wave surfing.
Air Disasters
Smithsonian Channel, 8 p.m. ● Season Premiere
In “Deadly Exchange,” discover why a commuter flight crashed into a wooded area just 1.2 miles from its destination in Kirksville, Missouri, in 2004. Follow investigators as they piece together why a capable crew made so many crucial mistakes in the flight’s final seconds.
The Great North
FOX, 8:30 p.m. ● Season Finale
In the Season 3 finale “For Whom the Smell Tolls Part Two,” the people of Lone Moose attempt to rescue all the prom-goers from a flood of rotten meat waste.
NCIS: Los Angeles
CBS, 9 p.m. ● Series Finale
Callen (Chris O’donnell) and Sam (LL Cool J) brought a lot of fugitives and
criminals to justice over 14 seasons of this NCIS spinoff, which ends tonight with “New Beginnings, Part 2.” NCIS continues the search for stolen militarygrade weapons, and Callen and Anna (Bar Paly) decide on an impromptu wedding. The episode is followed by the retrospective special A Salute to NCIS: Los Angeles.
Bob’s Burgers
FOX, 9 p.m. ● Season Finale
Bob (voice of H. Jon Benjamin) hires a masseur-in-training to give Linda (John Roberts) a massage for Mother’s Day in the Season 13 finale “Amelia.” Bob’s Burgers has been renewed through Season 15.
Air Warriors
Smithsonian Channel, 9 p.m. ● Season Premiere
In “F-14 Tomcat,” see how the F-14 Tomcat became a rising military star during the Cold War and a silver screen hero in the film Top Gun. Discover the story of the U.S. Navy’s top carrier fighter for 35 years and meet the elite pilots who flew it into danger.
Ghosts of Beirut
Showtime, 10 p.m. ● New Series
This four-part series dramatizes the hunt for Imad Mughniyeh, the elusive Lebanese terrorist who orchestrated the 1983 bombings of American targets in Beirut. Dina Shihabi, Dermot Mulroney and Garret Dillahunt star.