Yankees: New York also placed right-hander Masahiro Tanaka on the paternity leave list. Tanaka, who was scheduled to start Sunday, returned to New York for the birth of his baby girl Friday. Braves: Left-hander Dallas Keuchel says he doesn’t expect to need much time tuning up in the minors before he joins Atlanta. The team confirmed that the 2015 American League Cy Young Award winner had agreed to a one-year contract. He’s scheduled to pitch Saturday for Triple-A Gwinnett. Cardinals: St. Louis placed infielder Jedd Gyorko on the 10-day injured list with a strained lower back and purchased the contract of infielder Tommy Edman from Triple-A Memphis. Gyorko, 30, said he first felt his back spasm in the third inning of Friday’s 3-1 loss to the Cubs.