The Guardian (USA)

Transition: the story of a trans journalist embedded with the Taliban

- Charles Bramesco

In 2021, Jordan Bryon took major steps to physically realize his identity as a transgende­r man, opposed by a society that often looked upon him with hostility and a government that neither understood nor respected him. As he started hormone injections in preparatio­n for gender-affirming surgery, he soon found himself embroiled in a political firestorm over his basic right to exist. His precarious position has grown all too familiar as barbaric anti-trans laws spring up around the United States like invasive weeds, but Bryon isn’t American. He hails from a small town in Australia, and he undertook the sensitive, undeniable work of transition­ing while working as a journalist in Afghanista­n just as the Taliban – a group not known for their policies of tolerance – seized control of the country.

“[I was] making this transition without any idea of where it was going, or how to plan for it,” Bryon tells the Guardian over Zoom. “And yeah, it was just too hard, doing it myself. I couldn’t continue living and doing all the shooting at the same time, and then, the Taliban took over. I gave up and stopped, then these guys convinced me to keep going.”

The guys in question are Bryon’s co-director Monica Villamizar and her crew, collaborat­ors on the new documentar­y Transition, which premiered this past weekend at the Tribeca film festival. Bryon had embedded with the Taliban for an assignment from the New York Times, all the while keeping a separate video diary of his personal path through those fraught and formative days, when he met fellow reporter Villamizar. (“I heard about Jordan long before meeting him,” she says.) She convinced him to redirect course and mission-drift into a more intimate, subjective view of the topic he’d come to cover. Bryon’s own rocky path cuts an entryway into a complex portrayal of the Taliban, a reactionar­y terrorist organizati­on nonetheles­s capable of individual acts of empathy toward a determined assimilati­onist. Transition wedges itself inside the tension between the body and the state, between the need to be seen and the fear that demanding as much could pose a life-threatenin­g risk.

Villamizar wanted to place enough focus on “Jordan’s day-to-day – living, working, being himself” to humanize his extraordin­ary circumstan­ces, but his movements inevitably led back to hazardous territory. With the help of local contact Teddy, Bryon had ingratiate­d himself with the local officers to the point of sitting in on their meetings and amicably breaking bread in off hours, their mostly cordial manner something of a surprise to him. An obvious paradox presents itself: how and why did an organizati­on reviled worldwide for its doctrine of repression open their door to a trans man? As Bryon explains: “The Taliban is not one homogeneou­s organizati­on. There might be some Talibs open to media, who welcomed the opportunit­y to retell the narrative of the Taliban … They can also be very hostile. We were lucky, the only reason we got the access to this Taliban unit is because the commander is more of a savvy guy, not even media-savvy, but in general. He wanted to re-tell the Taliban’s narrative, show this particular unit in a different way.”

Villamizar and Bryon had no plans to do PR for the Taliban, and so they tasked themselves with weighing their handful of positive impression­s against the campaign of conflict waged all around them. Bryon and Teddy got roughed up by intelligen­ce agents a few times at protests, taking gun butts to the back of their heads and nearly losing their equipment. (The camera took on a charged significan­ce in Afghanista­n after an assassin used one to conceal the bomb that killed the commander Ahmad Shah Massoud. “There’s a lot of paranoia,” Villamizar says.) They were also arrested at the regional airport for taking non-permitted video, and detained for hours by officials who confiscate­d their phones. “They deleted the footage, but luckily, this was without realizing it just goes into the trash folder, where you can still un-delete it,” Bryon recalls with a laugh.

He also found, however, that the mechanics of passing worked to his favor when playing stranger in a strange land. “Everything I say about Afghanista­n needs to be contextual­ized by the fact that I’m a white person, a white man, and a white trans man,” he says. “For me, the best thing was that Afghanista­n hasn’t developed to the extent of understand­ing LGBTQIA + issues or communitie­s. So when I was living there, I became anonymous. My whole life, I’ve had this label on my forehead because I’ve been identified as a dyke, or a butch lesbian, or as a trans man. These labels followed me everywhere, but in Afghanista­n, they didn’t have an awareness of these things. I was just Jordan, blank slate. From there, I was able to become the person that I wanted to be without being affected by these labels. I come from a small Australian country town in the 80s and 90s, and it wasn’t always pretty. I’ve got scars on my back from having rocks thrown at me. There was graffiti in the school about me. This all came with a lot of shame. The blank slate in Afghanista­n didn’t come with that shame.”

“To really accentuate the whiteperso­n lens of all this, I was able to find myself through this experience,” he adds. “Of course, Afghans in the LGBTQIA+ community have a drasticall­y different experience than this. That’s bold and italicized.”

As the Taliban continued to make Afghanista­n an inhospitab­le place for queer people of all stripes, Bryon nonetheles­s developed a deep affinity for the nation he’d come to think of as home. The process of coming to grips with this contradict­ion emerged as the core substance of the film, with no easy resolution­s offered to a thorny interior conundrum. “Teddy and I lost months of sleep dealing with this ethical dilemma of ‘How do we like these guys? These guys are awful, we hate them. No, we like them. No, we hate them. No, we like them. Should we not do this?’

It was the most confusing experience of my life … That conflict is the most interestin­g thing about the film, for me. I feel very strongly about this aspect of it. As the character, I don’t have a resolution for myself or an answer to these questions. It didn’t feel right to make the film answer when I don’t personally have an answer.”

Bryon and Villamizar share a firmer certainty about the paramount importance of protecting those still subject to persecutio­n by the Taliban. For all the hardship they powered through while making Transition, the co-directors also enjoyed a handful of advantages that many others aren’t fortunate enough to have. More than a tribute to Bryon’s tenacity in the face of steep opposition, the film honors anyone with the conviction and courage to live honestly in conditions that seek to punish or erase any sign of difference.

“We’re both minority film-makers, you know?” Villamizar says. “There’s so much hatred everywhere. We’re appalled by what’s going on, in terms of persecutio­n against the trans community. But we wanted to approach everything from a nonjudgeme­ntal point of view. We hope to have some social impact with this. There are a lot of Afghans who’ve stayed behind, we’re worried about them – the refugee and trans communitie­s.”

Transition premiered at the Tribeca film festival and will be released at a later date

corted back to the sea. In 2021, a seal nicknamed “Sammy” spent more than a week occupying Hobbiton, the film set used on Peter Jackson’s The Lord of the Rings series, sunbathing and throwing eels around the lake. State highways are semi-regularly blocked by seals that have chosen them as a relaxation spot: last year, a reclining seal blocked State Highway 1, and the year before a pup stopped traffic on State Highway 25 as parents ferried their children to school.

The Department of Conservati­on warned the public that the pups were “explorator­y by nature and exhibit some strange behaviours when hauled-up on land”, but should be left alone unless they were in immediate danger. People “may feel concerned seeing young pups alone, or seals regurgitat­ing, sneezing, coughing or crying”, they said.

Laura Boren, a marine science adviser for the department, says that despite the season hitting every year, the department typically receives a flood of calls about the sea creatures turning up in odd spots. While many will stick to the beaches, some pups are more intrepid, ending up more than 90km from the shore.

“It’s a good conservati­on story that they are coming back,” Boren says, with the species recovering substantia­lly since its numbers were decimated by sealing ships between the 1790s and 1940s. As the population returns, “they’ve been recolonisi­ng from the south to the north, and they’ve been starting to recover much of their former range”, she says. “But essentiall­y, what we’re seeing now … is that they’re now coming into areas where we have a lot more human population.”

New Zealand’s sea lions are far rarer than seals, but as the species recovers, they too are increasing­ly exploring new places: occupying golf courses, conducting pitch invasions at football matches, and in one case, shutting down a busy section of road for several weeks after a sea lion mother chose it as a nursery spot.

As the spring breeding season approaches, marine mammals can also become confused, and seek love in the wrong places. In 2021, a flat of students blowing a conch shell attracted the affections of an amorous, 350kg male sea lion that demolished some of their garden and spent part of the day roaring through the windows after mistaking the noise for a prospectiv­e mate.

Both seals and sea lions are legally protected in New Zealand and conservati­on officers typically take a hands-off approach when they’re exploring, disturbing them only if they are in immediate danger and otherwise asking that people steer clear, slow down on open roads, keep their dogs on a leash, and enjoy their company from 20 metres away.

 ?? ?? A still from Transition. ‘We wanted to approach everything from a nonjudgeme­ntal point of view. We hope to have some social impact with this.’ Photograph: Tribeca film festival
A still from Transition. ‘We wanted to approach everything from a nonjudgeme­ntal point of view. We hope to have some social impact with this.’ Photograph: Tribeca film festival
 ?? ?? Photograph: Tribeca film festival
Photograph: Tribeca film festival
 ?? Photograph: Sanka Vidanagama/NurPhoto/Rex/Shuttersto­ck ?? A fur seal basks in the sun at Kaikoura Peninsula, New Zealand. From May to December, adult males and freshly weaned pups from the country’s growing fur seal population leave their breeding colonies.
Photograph: Sanka Vidanagama/NurPhoto/Rex/Shuttersto­ck A fur seal basks in the sun at Kaikoura Peninsula, New Zealand. From May to December, adult males and freshly weaned pups from the country’s growing fur seal population leave their breeding colonies.
 ?? Photograph: NurPhoto/Getty Images ?? The road to Allans Beach in Portobello on Dunedin’s Otago Peninsula, New Zealand.
Photograph: NurPhoto/Getty Images The road to Allans Beach in Portobello on Dunedin’s Otago Peninsula, New Zealand.

Newspapers in English

Newspapers from United States