BASEBALL American League BOSTON RED SOX—Agreed to terms with RHP Nathan Eovaldi on a four-year contract. CLEVELAND INDIANS—Agreed to terms with RHP Carlos Carrasco on a fouryear contract. HOUSTON ASTROS—Agreed to terms with C Robinson Chirinos on a one-year contract. MINNESOTA TWINS—Agreed to terms with 2B Jonathan Schoop and INF Ronald Torreyes on one-year contacts. National League ATLANTA BRAVES—Named Rick Kranitz pitching coach. CHICAGO CUBS—Named Tommy Hottovy pitching coach, Terrmel Sledge assistant hitting coach and Chris Denorfia quality assurance coach. PHILADELPHIA PHILLIES—Acquired LHP Jose Alvarez from the Los Angeles Angels for RHP Luis GarcÌa. BASKETBALL National Basketball Association NBA—Fined Cleveland C Tristan Thompson $15,000 for making an "inappropriate gesture" to a spectator during a Dec. 3 game at Brooklyn. ATLANTA HAWKS—Assigned G-F Daniel Hamilton to Erie (NBAGL). LOS ANGELES LAKERS—Recalled G Isaac Bonga from South Bay (NBAGL). WASHINGTON WIZARDS—Assigned Fs Troy Brown Jr. and Okaro White to Capital City (NBAGL). FOOTBALL National Football League NFL—Named Christopher Halpin executive vice president and chief strategy & growth officer. INDIANAPOLIS COLTS—Signed TE Billy Brown to the practice squad. Placed TE Je'Ron Hamm on the practice squad injured list. NEW YORK GIANTS—Placed S Landon Collins on injured reserve. Signed DB Kenny Ladler from the practice squad. Signed P Brock Miller to the practice squad. HOCKEY National Hockey League CAROLINA HURRICANES—Recalled F Saku Maenalanen from Charlotte (AHL). DALLAS STARS—Reassigned LW Roope Hintz to Texas (AHL). DETROIT RED WINGS—Recalled D Brian Lashoff from Grand Rapids (AHL). NEW YORK RANGERS—Recalled F Matt Beleskey from Hartford (AHL). COLLEGE CALIFORNIA—Signed football coach Justin Wilcox to a five-year contract extension through the 2023 season. CONNECTICUT—Announced women's sophomore basketball G Lexi Gordon is leaving the program. STOCKTON—Named Dave Lorber baseball coach.