La historia de las COVID voluntarias
La Historia de las Voluntarias de “COVID Response Network”
FORT BRAGG >> En el condado de Mendocino, las personas de la comunidad latina son el 25 por ciento de la población y representan el 40 por ciento de los casos de COVID19. CRN trabaja para informar tanto a los hablantes de inglés como a los que hablan español sobre la importancia de usar una mascarilla.
Me llamo Jane Bermudez. Hago varias cosas en la costa, entre ellas soy voluntaria de COVID Response Network, una nueva organización que trabaja “para hacer lo que podamos como ciudadanos para dar una respuesta amplia, profunda y efectiva a las amenazas de COVID-19.”
CRN fue uno de los grupos que recibió una subvención de North Coast Opportunities para difundir el mensaje “Mask Up Mendo/ Cúbrete Mendo” en la costa. ¡Juntos hemos distribuido 204.000 mascarillas y seguimos sumando!
Entregamos las mascarillas en paquetes de cinco, para permitir que se laven entre cada uso. En cada paquete hay un volante que educa sobre el uso de mascarillas y da instrucciones generales de seguridad. También hay una postal: “Use una mascarilla, quédese en casa, guarde la sana distancia, desinfecte”. Estos materiales están en inglés y en español. Las cajas con mascarillas para empresas fueron distribuidas de Fort Bragg a Point Arena. Ya hemos entregado 5.500 mascarillas en la costa y aún tenemos más de 4.500. También organizamos tres exitosos eventos para distribuirlas y tenemos planeado hacer otros pronto.
Estoy contenta porque logramos que los estudiantes del programa de “Workability” comenzaran a armar estos paquetes. Ahora con la vacunación, agregamos una postal donde pedimos que se continúe usando las mascarillas después de vacunarse. Me siento satisfecha de trabajar con CRN y NCO para mantener nuestra comunidad usando mascarillas, educarnos y, con suerte, estar más protegidos de este virus. Este proyecto es solo una parte del trabajo de CRN, para más información visite nuestro sitio www.covidresponsenetwork.net, instagram: @covid.response. network, Facebook: COVID Response Network para la costa de Mendocino.
También dos estudiantes de Fort Bragg High School colaboran con CRN:
Soy Sinead Bermudez. Soy estudiante de segundo año en la escuela secundaria. Para su trabajo con CRN, mi madre se interesó en educar sobre la transmisión de COVID-19 a las personas de entre diecinueve a treinta y cuatro años, porque es el grupo donde más personas se han contagiado del virus. Ella pensó que yo podría conectarme con las personas más jóvenes de nuestra área, así que invité a mi amiga Jo para juntas crear cuentas en las redes sociales y distribuir mascarillas. Aunque inicialmente un pequeño estipendio me motivó a participar en CRN, ahora realmente disfruto la oportunidad de regalar mascarillas y reducir la propagación de COVID-19. Espero seguir defendiéndonos de este virus y animo a otros a hacer lo mismo.
Soy Jo Erickson, igual que Sinead, estoy en el 10mo grado. Sinead me invitó al proyecto de mascarillas hace varios meses. Hemos hecho mucho desde que comenzamos. Fue una buena idea incluir adolescentes
en el proyecto para dar una cara familiar a los jóvenes que estamos informando. Disfruté la “línea de ensamblaje” haciendo paquetes de mascarillas, pero es bueno saber que el trabajo se transferirá a los estudiantes del programa Workability. Aún voy a diversos lugares en Fort Bragg y, a veces, a pueblos cercanos a hablar con la gente mientras repartimos mascarillas. Me gusta nuestro pequeño pueblo y me gusta mantenerlo seguro y saludable. Nuestro “equipo de mascarillas” y CRN han logrado mucho y continuamos trabajando.
La Coalición Latina (Latino Coalition) de la Costa de Mendocino se formó para “empoderar a nuestra comunidad a través de la educación, la justicia social y la apreciación cultural”. Todos están invitados a asistir a nuestras reuniones mensuales. La próxima será el jueves 25 de marzo de 6:00 pm a 7:30 pm. Para participar envíe un correo electrónico a: coalicionlatinacostamendocino@gmail. com.
You can find the English translation of this article online at advocate-news. com and mendocinobeacon.com.