The Record (Troy, NY)

Police + Courts

-

Troy Police Department

Warrant: Allan S. Frierson, 52, of Troy, was arrested at 12:21 a.m. May 13 on a warrant.

Drunken driving: Yasheca L. Wugh-Harrison, 40, of Troy, was arrested at 2:15 a.m. May 13 and charged with driving while intoxicate­d and three vehicle and traffic infraction­s.

Warrant: Ricardo M. Otero, 37, of Schenectad­y, was arrested at 4:02 a.m. May 13 on a warrant.

Unlicensed driving: Cayla L. Shopayko, 24, of Troy, was arrested at 8:59 a.m. May 13 on a warrant, as well as charges of aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic violation.

Unlicensed driving: Jacob M. Sovie, 24, of Johnsonvil­le, was arrested at 1:50 p.m. May 13 and charged with seconddegr­ee aggravated unlicensed operation and two vehicle and traffic infraction­s.

Suspended motor vehicle: Zachary R. Bristol, 25, of Queensbury, was arrested at 2:04 p.m. May 13 and charged with driving a motor vehicle with a suspended registrati­on and two vehicle and traffic infraction­s.

Criminal contempt: Jamaal K. Morton, 33, of Troy, was arrested at 2:45 p.m. May 13 and charged with second-degree criminal contempt.

Criminal contempt: Charles M. Sweet, 45, of Troy, was arrested at 4:53 p.m. May 13 and charged with second-degree criminal contempt.

Warrant: Kyle M. Butler, 30, of Castleton, was arrested at 10:35 p.m. May 13 on a warrant.

Warrant: Ronald J. Babcony, 53, of Troy, was arrested at 12:20 p.m. May 14 on a warrant.

Criminal mischief: Nicholas Brown Jr., 35, of Troy, was arrested at 1:35 p.m. May 14 and charged with fourth-degree criminal mischief.

Unlicensed driving: Lawrence E. Downer Jr., 28, of Troy, was arrested at 5:45 p.m. May 15 and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic infraction.

Drug possession: Nancy B. Dukes, 59, of Mechanicvi­lle, was arrested at 7:53 p.m. May 15 and charged with seventh-degree criminal possession of a controlled substance, aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic infraction.

Assault: George Mott III, 47, of Troy, was arrested at 11:52 a.m. May 16 and charged with seconddegr­ee assault, seconddegr­ee menacing and fourth-degree criminal possession of a weapon.

Menacing: George Mott IV, 21, of Troy, was arrested at 12:43 p.m. May 16 and charged with second-degree harassment, second-degree menacing and fourth-degree criminal possession of a weapon.

Warrant: Douglas C. Sprague, 30, of Troy, was arrested at 4:40 p.m. May 16 on a warrant.

Unlicensed driving: Alexander K. Little, 20, of Troy, was arrested at 10:15 p.m. May 16 and charged with aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic infraction.

New York State Police

Forgery: Brad N. Callanan, 33, of Saratoga, was arrested at 5:10 p.m. May 13 in the town of Brunswick and charged with third-degree criminal possession of a forged instrument, issuing a bad check and petit larceny.

Petit larceny: Jamie L. Sowells, 34, of Albany, was arrested at 7:42 p.m. May 13 in the town of Brunswick and charged with petit larceny.

Burglary: Sallie L. Lopez, 49, of Albany, was arrested at 7:45 p.m. May 13 in the town of Brunswick and charged with thirddegre­e burglary.

Weapon possession: An unidentifi­ed 17-year-old Troy boy was arrested at 9:09 p.m. May 13 and charged with fourth-degree criminal possession of a weapon, seventh-degree criminal possession of a controlled substance and failure to carry a controlled substance in its original container.

Drunken driving: Steven T. Agar, 41, of Wynantskil­l, was arrested at 3:28 a.m. May 14 in the town of Sand Lake and charged with driving while intoxicate­d and driving with a blood-alcohol content of 0.08 percent or greater.

Drunken driving: Lauren A. Provost, 21, of Troy, was arrested at 2:41 a.m. May 15 in the town of Brunswick and charged with driving while intoxicate­d and driving with a blood-alcohol content of 0.08 percent or greater.

Grand larceny: Robert A. Mancucci, 33, of Schaghtico­ke, was arrested at 2:20 p.m. May 15 in the town of Schaghtico­ke and charged with fourthdegr­ee grand larceny, second- and third-degree criminal possession of a weapon, criminal possession of a firearm, seconddegr­ee criminal contempt and petit larceny, as well as a parole or probation violation.

Criminal contempt: Christophe­r M. Novak, 41, of Saratoga Springs, was arrested at 7:15 p.m. May 16 in the town of Brunswick and charged with second-degree criminal contempt and seconddegr­ee harassment.

Petit larceny: Two unidentifi­ed, 18-year-old Troy women were arrested at 3:08 p.m. May 16 in the town of Brunswick and charged with petit larceny.

Marijuana possession: Kyle T. Wager, 25, of West Dover, Vermont, was arrested at 4:24 p.m. May 16 in the town of Hoosick and charged with fourthdegr­ee criminal possession of marijuana.

Newspapers in English

Newspapers from United States