Tonight’s Picks

LETHALWEAPON (8) WXXA 9:00 p.m.

After Cole’s (Seann William Scott) former mentor Tom Barnes (Mykelti Williamson) delivers some alarming news, he’s forced to confront his past in this new episode. Meanwhile, Cole and Murtaugh (Damon Wayans) investigate a robbery.

CHOPPED FOOD 9:00 p.m.

In this finale, four repeat champions return for the chance to make a$50,000 meal. Host Ted Allen presents the competitors with the appetizer basket, which challenges the chefs to use a seafood delicacy in their dishes.

THE LITTLE COUPLE TLC 9:00 p.m.

Jen, Bill and the kids begin settling into their newhome in this new episode, but the parents soon realize they have a lot of decisions to make about renovations. After they shop for lighting and plumbing fixtures, they enjoy a barbecue with the kids.

FLIPPIN GOUT BRAVO 10:00 p.m.

While trying to start fresh after closing a chapter in his life, Jeff turns to friend Teddi Mellencamp’s accountability programin this new episode. Meanwhile, the JLD team discovers that clients Liat and Trevor are headed for divorce.

MAYANS M.C. FX 10:00 p.m.

The future is uncertain, but the club has reason to celebrate in this new episode. Fresh out of prison, Mayans Motorcycle Club prospect EZ Reyes (JD Pardo) is bent on revenge in this drama set in the same fictional universe as “Sons of Anarchy.”