觀光公害

World Journal (Los Angeles) - Weekly Supplement - - 社日會本傳看真看 -

京都當地居民與外國觀光客的摩擦越來越多,若要幫京都挑選年度代表詞,今年當屬「觀光公害」這四個字。熱門景點東山區祇園附近一處居酒屋最近決定「謝絕外國客」了,居酒屋老闆森田秀樹跟《京都新聞》大吐苦水,他無奈說,外國客人來,菸蒂掉滿地,用心製作的料理也被吃得杯盤狼藉,十分不雅觀。還有外國客人把喜歡的盤子、筷子或是菸灰缸直接打包帶走,讓人相當頭痛。京都去年觀光產值超過1兆日圓,但許多店家不領情。森田秀樹說,「什麼觀光產值,京都常客都不來了,一般店家根本賺不到錢。」

遊客湧 摩擦日漸擴大

「過度觀光」這兩年成為世界性知名旅遊景點的深刻議題。過度觀光帶來自然環境破壞、塞車、街道上人擠人、隨地亂丟垃圾、深夜噪音等問題。比如菲律賓的長灘島,因為大量觀光客湧入,造成汙水排放與垃圾問題,今年4月菲律賓政府下令封島半年,最近才又開放,沙灘恢復白麵粉般細白。義大利的觀光公害也引發當地居民憤怒,許多道路被遊客占滿,當地居民無法正常通勤上下班,最後政府只好協調部分路段「居民優先」。京都更是過度觀光的「慘地」。每年湧入超過5000萬人次來自海內外的遊客,而且逐年增加中。走在市區最熱鬧的四条大街上,摩肩擦踵而過的都是外國人,而外國觀光客聚集越多的餐廳,確實也越來越難看到日本客人。那些被網友評價為美味、推薦必吃的餐廳,幾乎擠滿觀光客,店家也友善提供韓文、英文與中文菜單

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.