World Journal (Los Angeles) : 2019-02-11

第一頁 : 1 : A1

第一頁

4 5 0 0 1 華明勝律師事務所 The Law Offices of Scott Warmuth • • • 車禍 移民 工傷刑事 知識產權 Scott Warmuth華明勝律師 Tammy Wong華人總經理 WORLD JOURNAL 50 $1 ¢ 323-268-4982 (14 ) 323-265-1192 323-263-9860 總機:編輯部傳真: 線 www.law888.com 加州零售含稅 626.282.6868 外州建議零售 (Chinese Daily News) www.worldjournal.com MONDAY, FEBRUARY 11, 2019 NO.14997 WJ mobile 出版者及承印者:世界日報社:WORLD JOURNAL LA (Chinese Daily News) 1588 Corporate Center Dr., Monterey Park, CA 91754, RETAIL: 50 ¢ PER COPY PUBLISHED DAILY BY WORLD JOURNAL LA, LLC OF CALIFORNIA PERIODICALS POSTAGE PAID AT MONTEREY PARK, CALIF. AND ADDITIONAL ENTRIES POSTMASTERS: SEND ADDRESS CHANGE TO WORLD JOURNAL LA, LLC 1588 CORPORATE CENTER DR., MONTEREY PARK, CA 91754 COPYRIGHT 2019 WORLD JOURNAL LA, LLC ALL RIGHTS RESERVED. 中華民國一〇八年二月十一日 星期一 ISSN 07401108 APP 免費下載 Mobile © USPS 683-310 農曆己亥年一月七日 B1 B2 兩岸官員 互嗆 洛城加碼演出 蒙市取消 售屋檢查 豪車停戶外引賊 15 築牆費 談崩 談崩政府 政府 日 再關 恐 只剩4天! 白宮稱計畫不變 兩黨未安排進一步協商 川普怪罪民主黨 周討論邊境安全撥款,仍未化解歧見。 川普總統計畫11日前往德州邊境城市埃爾帕索,他10日在推文中指責民主黨就是想要讓政府再度停擺。他一直威脅要宣布國家緊急狀態,就可以繞過國會獲得築牆經費。不過,如果川普宣布國家緊急狀態,幾乎肯定會迅速引發訴訟,以及國會推翻它的行動。 壞兩黨妥協的目標。一位熟悉談判情形的官員說,「若未就ICE拘留床位達成協議,關於政府預算和邊境築牆的談判就會停滯」。 川普政府上月25日簽署法案,讓政府暫時運作三周。這一短期重啟方案,並不包括川普提出的邊境築牆預算,但讓政府得以運作到2月15日,結束美國歷史空前的長達35天的政府停擺;川普與民主黨、共和黨過去兩 民主黨人曾建議為移民海關執法局官員使用的拘留床設置新的限制,將上限定為1萬6500張,是2018財政年度支出中現有的4萬520張床位的一部分。民主黨的這項提議將迫使聯邦政府優先考慮拘留暴力罪犯,而非那些逾期居留的人。共和黨人對此反對,他們希望將暴力犯罪者排除在限制之外。民主黨人表示,這將破 特派員許惠敏╱華盛頓報導 距離聯邦政府臨時預算的15日到期日僅四天時間,10日傳出共和、民主兩黨國會議員為避免政府再度關門而進行的談判,已再度破裂的消息,政府再次停擺看似難以避免。白宮代理幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)10日表示,無論國會是否撥款,川普政府在美墨邊界築牆的計畫不會更改;他也提到,府會若對建牆撥款談不攏,15日不排除政府再度關閉的可能。兩黨目前沒有再協商的安排。 (相關報導見A2) 明州參議員風雪中宣布選總統 明尼蘇達州參議員柯洛布查(Amy Klobuchar)10日在大雪紛飛中宣布角逐2020年總統大位,成為民主黨「最具份量的中西部參選人」,柯洛布查在演說中未提及川普,但強調美國人必須「停止製造恐懼」、停止仇恨。(Getty Images)( 相關報導見A3) 共和黨主要談判者、聯邦參議員薛爾比(Richard Shelby)10日對「福斯周日新聞」(Fox News Sunday)說,共和、民主兩黨國會議員針對美墨邊界安全問題進行協商,卻因為移民拘留政策分歧而停滯不前。薛爾比表示希望兩黨協商代表很快能重回談判桌上。路透引述部分國會議員和助理指出,共和、民主兩黨化解邊界安全預算僵局的努力延續至上周末,雙方組成的國會協商17人特別小組原本期待在11日之前達成協議。 不過參與談判的民主黨參議員泰斯特(Jon Tester)淡化協商停滯一事,他對「福斯周日新聞」說:「這是協商,協商很少能全程順利。」但泰斯特說,他希望兩黨能達成協議。 未具名的消息人士10日對路透表示,兩黨並沒有安排進一步協商。據報導,過去周末兩黨談判者的主要爭執點,在海關執法官員拘留的非法入境移民提供多少床位。民主黨一直尋求限制移民及海關執法局(ICE)設置拘留床位的數量,以換取滿足共和黨要求在邊境建立更多物理障礙的經費。但共和黨人對此興趣缺缺。 退稅縮水 納稅人 喊受騙 揚言不再投川普 降低,我去年獲得退稅,今年竟然欠稅1700元,而工作、住房和財務狀況沒有任何改變,川普,你給我解釋解釋。」 部分民眾甚至表示,他們2016年把選票投給川普,現在不會再投他一票。社交網站一則發帖指出:「你耍了我…我不會再投票給你…看你2020年還走運不。」 2019年的報稅首周,政府的退稅比2018年首周減少30%,今年退稅總額僅有87億1300萬元,去年為125億6000萬元。不過,國稅局指出,今年報稅首周收件為1603萬5000件,僅處理完成1330萬6000件;而2018年首周收件數為1830萬2000件,處理完成1793萬1000件。上述數字顯示,政府關門後,報稅處理效率明顯減緩26%;在國稅局上個月警告,今年報稅將受延擱後,今年首周報稅件數減少了12.4%。甚至造訪國稅局官網(IRS.gov)的流量都減少了10.9%。 ! 10 普魯說,完全沒有理由相信今年繳稅竟會出現變化,因為他與妻子住在同一棟房子已經很多年,收入同樣維持穩定。 在2016年大選中並沒有投給川普的普魯說:「我真的覺得像碰到詐騙。」他指出,雖然還是有拿到退稅,但金額與去年相比,真的很少,「真的很驚訝。」 根據國稅局(IRS)8日公布報告,今年納稅人平均領到的退稅金額,將比去年大約減少170美元。與去年相比,今年可以拿到退稅的納稅人,人數大約縮水25%。 一位網友9日推文表示:「去年退稅8000元,今年900元,六年來最低,哇,感謝川普,你的減稅果然不同凡響。」另一人推文說:「雖然我的薪資扣繳額 全年收入實際上已提高,但今年退稅較往年略減。有的退稅減少,則是因為稅法變更,例如對房地產稅和地方稅扣減的新限制。 國稅局8日公布的初步統計資料顯示,施行新稅法的第一個報稅季節,起步比去年緩慢,而今年迄今發出的平均退稅額比去年同時期減少8.4%,金額從2035元減至1865元,也就是少了170元。 新澤西州尤溫城(Ewing Township)居民普魯(John Prugh)這個月完成報稅之後勃然大怒,因為他赫然發現退稅金額比去年少了3000美元。普魯說,自己絕對是「如假包換的中產階級」。 39歲的他在龐諾書店(Barnes & Noble)當經理,妻子則在州政府上班,育有兩個孩子。 編譯張玉琴╱綜合 日電 新稅法首個報稅季已開始一周,許多納稅人發現今年退稅低於去年,或是過去可獲得退稅,今年卻必須補繳欠稅,因而紛紛在社交網站抒發不滿,有些人為此歸咎川普總統,揚言在2020年總統大選將不再投票給他。「華盛頓郵報」和「每日郵報」10日報導,有些納稅人透過社交網站主題標籤「共和黨退稅騙局」(#GOPTaxScam),發洩怒火;許多人將退稅縮水歸咎於川普和共和黨,而2017年12月通過的「減稅及就業法案」,一向被川普視為是上任第一年的最大立法成就。 2017年的「減稅及就業法案」,承諾將降低中產階級稅負,但減稅和退稅是兩回事。有可能因雇主調整員工的薪資扣繳額,員工 SF91955-1 46301

© PressReader. All rights reserved.