World Journal (Los Angeles) : 2019-02-11

兒童世界 : 43 : F5

兒童世界

F5 A22 worldjournal.worldjournal.comcom 兒兒童童世界 4 2 1 8 5 20192019年2年月211月日11日星期星一期一MONDAY,MONDAY,FEBRUARYFEBRUARY11,11,20192019 文/陳銘葉 (紐約,人力中心中文學校)  散文小溪 春節印象 在 個寒冷的日子,所 一 有紐約市公立小學、初中 和 高中的學生們會放 。 假 可能其他人覺 這天放 得 假 是很普通的事,但華人 們心中都知道,這是個大 的 年的開始,「 年之 一 一 節日的開始。到了這 天 一 計在於春」,雖然聽起來 小詩廊 ,他們之中,有人家裡的 有些陳詞濫調,但我可 文/黃楚盈 () 加州  窗戶貼滿了窗花,屋子裡 以為自己設定 年的新 一 頭到 貼著年畫,門框上 處 目標,並試圖實現這些目 豬年來了 也張貼著對聯……。 標,讓我能夠更好 成 地 這個節日叫春節!春節 長 。 祝(豬)大家 在農曆 月初一開始,也 正 當然原因 僅僅只有 不 諸(豬)事順利 就是華人所說的新春的 這些,而是還有最後 個 一 年年歲歲 第一天。 原因。在紐約,儘管春節 珠(豬)玉滿堂 春節是我最喜歡的節 不 如陽曆的新年眾所周 今天畫廊 圖/林鍾一 () 加州  來年青年 個 個 日,原因有很多,其中 知,但是中國年時也有很 一 都是珠(豬)聯璧合 個原因是家人們可以因 多熱鬧的慶祝活動,比如 甲骨文剪紙 了 卻老人們 樁心事 一 著春節大團圓, 至有的 甚 春節聯歡晚會 春節遊 和 從此諸(豬)事亨通 ─勤奮 團圓可以從除夕 起吃 一 行等。除夕時,世界各地 年夜飯 直延續到在元 一 的華人都會在家在觀看 宵節吃元宵。在這個盛大 春晚的精采節目;春節遊 的節日裡,有 首歌叫《 一 團圓,更讓我設定目標促 行也很熱鬧, 同團體、 不 商店門口隨著鼓聲,搖擺 常回家看看》,歌詞這樣 進自己的成 ,並帶來了 長 協會、同鄉會,還有舞龍 出各種拜年討喜動作時 描述:兒女們往往會回 許多熱鬧氣氛。 舞獅表演隊伍等等…… , 采聲、閃光燈更是絡 喝 到父母家陪他們過年,大 大家如果有機會,一 一 路上遊行的隊伍總是 繹 絕! 不 家彼此樂呵呵 拜年祝 地 定要見識 下中國傳統 一 讓人耳目 新,引 路人 一 得 春節是中國傳統的七 福。我喜歡春節的另外 爭相拍照。特別是舞龍舞 一 節日的魅力,欣賞精采的 大節日之一,我由衷 喜 地 個原因是,春節就代表新 春晚及春節遊行! 獅的表演隊伍,當他們在 歡春節。它 僅能讓家人 不 A22 worldjournal.com 兒童 聯合報系聯合徵稿,為鼓勵學生創作,歡迎各中文學校將學生作品寄來展出,文章力求多樣及趣味。喜歡塗鴉的小朋友,也歡迎將精心傑作寄給我們刊登。此外,童話、散文、詩歌及兒歌,歡迎為兒童創作的大朋友投稿,文長以800字為度,請勿抄襲或一稿兩投,否則永不刊用。請註明作者中英文真實姓名、支票抬頭、通訊地址,中文學校並附上指導老師姓名。寄到22161新北市汐止區大同路一段369號北美世界日報兒童世界。紐約市投稿人40元以下改發報券。E-mail:[email protected] 4 2 1 8 5 歡迎投稿 2019年2月11日 星期一 MONDAY,FEBRUARY 11,2019 EE--mmaaiill來稿將優先採用 文 /陳銘葉 ( 紐約,人力中心中文學校 )  散文小溪 1 春節印象 一 在 個寒冷的日子,所有紐約 市公立小學、初中和高中的學 假 得 生們會放 。可能其他人覺 假 這天放 是很普通的事,但華人 小詩廊 一 因是,春節就代表新的 年的開 文/黃楚盈 (加州)  們心中都知道,這是個大節日的 一 始,「 年之計在于春」,雖然 一 開始。到了這 天,他們之中, 豬年來了 聽起來有些陳詞濫調,但我可以 有人家裡的窗戶貼滿了窗花, 一 為自己設定 年的新目標,並試 處 屋子裡頭到 貼著年畫,門框上 祝(豬)大家 圖實現這些目標,讓我能夠更好 也張貼著對聯……。 諸(豬)事順利 地長 成。 這個節日叫春節!春節在農曆 年年歲歲 不 當然原因 僅僅只有這些,而 正 月初一開始,也就是華人所說 珠(豬)玉滿堂 一 是還有最后 個原因。在紐約, 今天畫廊 的新春的第一天。 來年青年個個 圖/林鍾一 (加州)  不 儘管春節 如陽曆的新年眾所 春節是我最喜歡的節日,原因 都是珠(豬)聯璧合 甲骨文剪紙 周知,但是中國年時也有很多熱 一 有很多,其中 個原因是家人們 了 一 卻老人們 樁心事 ─勤奮 鬧的慶祝活動,比如春節聯歡晚 甚 可以因著春節大團圓, 至有的 從此諸(豬)事亨通 會和春節遊行等。春晚時,世界 一 團圓可以從除夕 起吃年夜飯 各地的華人都會在家在觀看春 特別是舞龍舞獅的表演隊伍,當 僅能讓家人團圓,更讓我設定目 一 直延續到在元宵節吃元宵。在 長 晚的精采節目;除夕遊行也很熱 他們在商店門口隨著鼓聲,搖 標促進自己的成 ,並帶來了許 一 這個盛大的節日裡,有 首歌叫 不 喝 鬧, 同團體、協會、同鄉會, 擺出各種拜年討喜動作時, 采 多熱鬧氣氛。 《常回家看看》,歌詞這樣描述 不 一 還有舞龍舞獅表演隊伍等等… 聲、閃光燈更是絡繹 絕! 大家如果有機會, 定要見識 :兒女們往往會回到父母家陪他 一 一 … 路上遊行的隊伍總是讓人 春節是中國傳統的七大節日 下中國傳統節日的魅力,欣 地 們過年,大家彼此樂呵呵 拜年 一 得 地 不 耳目 新,引 路人爭相拍照。 之一,我由衷 喜歡春節。它 賞精采的春晚及春節遊行! 一 祝福。我喜歡春節的另外 個原 聯合報系聯合徵稿,為鼓勵學生創作,歡迎各中文學校將學生作品寄來展出,文章力求多樣及趣味。喜歡塗鴉的小朋友,也歡迎將精心傑作寄給我們刊登。此外,童話、散文、詩歌及兒歌,歡迎為兒童創作的大朋友投稿,文長以800字為度,請勿抄襲或一稿兩投,否則永不刊用。請註明作者中英文真實姓名、支票抬頭、通訊地址,中文學校並附上指導老師姓名。寄到22161新北市汐止區大同路一段369號北美世界日報兒童世界。紐約市投稿人40元以下改發報券。E-mail:[email protected] 歡迎投稿 EE--mmaaiill來稿將優先採用 H500 www.hsiehtherapies.com 如果您有或是 腳痛 謝章優 脊醫教授 John Hsieh, MS,PT,DC,CA 腳骨外長‧腳跟痛‧雞眼指甲內長‧腳趾變形香港腳‧厚指甲 中西合壁 治痛治傷專家 台大復健醫學系學士,南加大物理治療研究所碩士LACC脊骨神經科博士(DOCTOR OF CHIROPRACTIC)美國衛生部 (Medicare & NIH) 顧問,美國脊椎專家學會(NASS)會員,美國抗衰老醫學會會員。「南加健康科學大學兼任教授及終生成就獎」 別擔心﹗ 讓我們的專科醫生為您提供一次免費腳部檢查和按摩: 謝章優醫師,獲得1991年世界脊骨神經醫學組織科學論文首獎,證實「脊骨調整術治腰痛效果最好」加州執照脊醫師、物理治療師、針灸醫師  金龍 Dr. Tin Latt , D.D.S. Dr. Hla May Latt , D.D.S. 黃 COUPON 家庭牙科 您的滿意是我們最大的成就 無痛激光鐳射治療灰趾甲無痛激光鐳射去除足部疣 黃 10 $ 急慢性腰背痛、椎間盤突出、坐骨神經痛、頭頸肩痛、頭暈、風濕關節神經痛、五十肩、網球肘、骨刺、手腳麻痺、駝背、車禍受傷、運動傷害、跌倒摔傷 檢查&X光 牙齒美容‧牙周治療‧矯正‧植牙 With coupon : 丁敬蕙足科博士 拔牙、檢查 齒冠 假牙牙床 牙根治療洗牙(漂白) 口腔護理 補牙(白色+銀色)     通國、粵、英語 電話預約 27 W. Main Street, Ste G 420 N. Garfield Ave., Ste 205 接受醫療保險 阿市蒙市 Fax:626-284-4700    (626) 300-8341 阿市: 626-284-4200 (626)289-4379 地址: 320 S. Garfield Ave. Ste.302, Alhambra, CA 91801 : 請來電跟我們預約 871 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 (楊介人醫師樓上) LT81888-1 K080462-1 LT89077-1 42185

© PressReader. All rights reserved.