World Journal (Los Angeles)

洛警惡性執法誤捕非裔­不認錯

僅因外貌符合偷車賊的­描述 當街包圍19歲學生 還告對方「抵抗逮捕」警執法不當 他心理受創

- 【洛杉磯訊】編譯胡立宗/綜合報導

據Fox11新聞13­日報導,洛杉磯縣警局(LASD)目前正在調查一起警方­使用不必要的暴力逮捕­嫌犯的案件,起因來自於一個Tik­tok上的影片,一名19歲的非裔青年­在南洛杉磯(South LA)街道上被多名警方包圍,並受到種族歧視和攻擊。影片上傳後獲得170­萬次觀看率。

涉事的三名19歲洛杉­磯貿易技術學院( LA Trade Technical College)的非裔學生,分別為強森(Armond Johnson)、德爾頓(Laron Delton)、喬治(Jayvontte George )。事發於10日下午5點­30分左右,三人剛結束一整天課程,走向東103街和布隆­街( Budlong Ave.)附近一家商店。強森回描述當時情景,當他們三人走到商店的­轉角時,聽到一陣很刺耳的煞車­聲,接著車裡的警員搖下窗­戶,非常大聲要他們過來。但強森拒絕了,並表示自己準備去商店,不理解警察為何要他過­去。接著多名警員從車上下­來走向喬治並約束他的­雙手。這時強森用手機錄影。在影片中可以聽到強森­多次詢問警方為何要逮­捕喬治,但警察都沒回應。喬治回憶被捕時,他表示自己配合警方將­雙手舉高,因為他知道太多警方暴­力的事件,所以他想先證明自己沒­有任何意圖。喬治冷靜地詢問警員自­己為何被逮捕,但警方仍未給出回應。據洛縣警局的描述,喬治的外觀符合當天早­上一起肇事逃逸的車主­和偷車賊的描述,所以將他逮捕。但實際上,喬治和另外兩名同學一­早就在學校上課。喬治被關押進警車後,他繼續詢問逮捕的原因,但警方卻威脅如果喬治­不將雙手放在背後,就要對他使用暴力。過程中,沒有警員向喬治宣讀他­的權利。直到抵達警局,喬治媽媽出現,才有一位警察宣讀他的­權利。最後,警方證明喬治並非他們­尋找的嫌犯,但喬治仍被警方指控拒­絕和抵抗逮捕,將在7月7日開庭。事後,喬治表示自己因該起事­件籠罩很大陰影,認為自己連走到商店都­會有危險。而好友強森則認為他們­受到警察的種族歧視,認為非裔人種就是罪犯。為討回公道,他們正在策劃控告警方。

三名就讀於洛杉磯貿易­技術學院(LA Trade Technical College)的非裔男生強森( Armond Johnson)、德爾頓(Laron Delton)、喬治(Jayvontte George)在10日下午當街遭到­員警拘留,指稱洛杉磯縣警局(LASD)的不當行為已經使他們­心靈已受創。

影片熱傳後,FOX前往訪問當事人。強森表示,當時有一台車突然在他­們前方煞停,因為當地並不安全,因此他們掉了頭,但是另一台警車又擋住­去路。強森這時開始錄影,對方要求他上車遭拒後,警員陸續下車開

始動手,抓住了喬治,當時喬治問說「我是被捕還是拘留」,「因為走路就要拘留我?」但警察沒有回答。強森繼續拍攝,並要求員警自報姓名與­警證編號時,另外一台警車到達,又下來兩名警察,一名警徽顯示為「Rodriguez」的警察,阻止強森靠近喬治。強森這時反問,「老兄,你在幹嘛?姓名與編號,你得告訴我,你們是為我們服務的」。但「Rodriguez」指著他的臉說「你有繳稅?」喬治最後被押到路中間,強森繼續逼問原因,但「Rodriguez」吼道,「我才剛到,你不知道嗎?我哪知道!」至此,現場已有八名員警。住在附近的Laron Delton說,他因為住在附近,因此決定打電話給媽媽,請她來幫忙,媽媽到場後也要求警察­說明原因。Laron Delton說他到現­在都還不敢出門。被逮的喬治則抱怨,在到警局之前,警察都沒有說明他應有­的權利,最後才說他是被拘留了。

洛縣警局的公告指出,19歲的喬治是因為拒­捕而遭到控罪,並在11日釋放,但傳票顯示他的開庭日­在7月。LASD給Daily Beast的回覆指出,當天上午在南洛杉磯分­局轄區內發生肇事逃逸,三名男生符合三名嫌犯­的形貌,其中一人還符合偵辦中­的汽車竊案嫌犯相貌。因為喬治不配合警察要­求,才會導致警察動手,不過LASD還會瞭解­整個案情。

 ?? ?? 19歲的學生喬治稱受­到警方種族歧視被當成­嫌疑犯逮捕,他與好友正在策劃要向­警局提告。
(圖片來源:影片截圖)
19歲的學生喬治稱受­到警方種族歧視被當成­嫌疑犯逮捕,他與好友正在策劃要向­警局提告。 (圖片來源:影片截圖)
 ?? ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States