隨 大谷翔平 口譯 遭控偷錢賭博身
水原一平地下賭場下注國際萬象涉及金額高達450萬元道奇隊：已開除
根據「洛杉磯時報」、ESPN兩大媒體披露，職棒超級巨星大谷翔平(Shohei Ohtani)的隨身口譯員水原一平(Ippei Mizuhara)遭控偷竊大谷的錢數百萬元，去加州橘郡(Orange County)某地下賭場下注，大聯盟20日證實，道奇隊已宣布開除水原；水原則辯稱自己下注於其他運動，絕未賭棒球，但按聯盟規定，球隊任何人都不得賭博，即便是合法博弈業也一樣。
洛杉磯時報先行了解到，在偵辦橘郡居民鮑爾(Mathew Bowyer)的過程，居然跑出大谷的名字，大谷的律師團立即聲明，已控告水原一平「大規模偷竊」大谷的錢去地下賭場賭博，目前水原已是偵辦對象。
消息人士指出，本案涉及的金額高達450萬美元。
西好萊塢法律事務所「Berk Brettler」聲明表示，在回應媒體詢問的過程中，事務所發現大谷本人是超大竊盜案的受害人，本案已轉交檢警調查處理。大谷翔平的律師團隊指出，水原一平因使用大谷的資金作以償還賭債，對象是非法的賭博莊家鮑爾(Mathew Bowyer)，涉及高額金錢，因此遭到開除；道奇隊回覆也證實此事，並強調大谷是受害者。媒體多次欲接洽水原但都不成功。消息人士透露，水原向鮑爾下注；其中一名消息人士指出，回答洛杉磯時報提問時，水原並未吐實，他20日在南韓首爾還在替大谷擔任口
請大谷翔平幫忙償還賭債，「很明顯他不高興，但他說會幫助我，確保我不會再這麼做。」也再次強調大谷並沒有涉及賭博，「我也想向大家知道，我並不知道這樣是違法的大谷翔平
，得到了慘痛的教訓。」(左)的翻譯
然而20日下午水原一平卻給出矛盾說法，水原一平(右
他表示大谷翔平不知道自己的賭債，大谷本)因涉嫌非法
人也沒有把錢匯到鮑爾的帳戶中，隨後水原簽賭被炒。
就遭到道奇球團開除。(美聯社)
美聯社報導，水原19日曾向ESPN表示，自己賭的是國際足球賽、NBA、NFL及大學美式足球。職棒大聯盟禁止球員、球隊員工即便合法，也不准下注於棒球，另禁止向地下、離岸賭場賭其他運動賽事。水原向ESPN強調，自己從未賭棒球，100%如此，他曉得規矩，「我們春訓時就開過會」。水原：大谷替我還賭債
大谷翔平目前無法接觸。他服役的道奇隊ESPN的報導中透露出更多細節指出，根正在首爾與聖地牙哥教士隊打球季開幕系列據多方消息來源以及銀行匯款資訊，大谷翔賽。發言人表示，檢方尚未接洽大聯盟。平的名字曾在去年9月、10月匯了2筆50萬美鮑爾的律師巴斯表示，委託人尚未被控以元的款項給予賭博莊家，但也有多方消息包罪名。聯邦幹員為了調查，去年曾突檢鮑爾含水原一平本人指出，大谷並未參與賭博，在聖璜卡畢斯壯諾市的家。巴斯表示，鮑爾該資金僅是用來償還水原的賭債。從未接洽過大谷；「未曾會見、交談、簡訊
道奇5：2贏教士水原一平在19日專訪中曾指出，他在去年，也就是沒以任何方式接洽過大谷翔平」。編譯潘勛／綜合20日電銀彈補強了日本二刀流超級明星大谷、前日職棒大聯盟今年例行賽南韓時間20日傍晚職澤村賞投手山本，磨刀霍霍，打算展開備7時(美東時間早晨6時)在首爾開打，由道奇受期待的「制霸」時代，道奇總教練羅伯茲隊5比2擒獲教士隊；球界人士指出，這是因(Dave Roberts)揚言，打算把亞洲市場全漆成為教士隊內有韓籍明星金河成、高祐錫，而「道奇藍」。道奇剛斥巨資簽下隔日本海相望的日籍超級大谷的道奇隊初出場、金河成重返母場實巨星大谷翔平、山本由伸，亞洲這塊新興市在太難以抵抗，南韓首次辦大聯盟季賽，門場更成為必開拓的重地。票推出後據說第一個小時便賣光。大谷翔平當天在大聯盟首爾開幕戰貢獻2但大聯盟希望南韓市場的整體續命力道、支安打及1分打點，加上道奇隊在8局上攻下市場成長，能在接下來一整周內凸顯出來； 4分大局，後來居上，終場道奇5比2擊敗教尤庫特指出，過去幾天的表演賽，各隊對戰士隊，拿下海外開幕戰勝利。南韓培證英雄、LG雙子及南韓國家代表隊
大聯盟國際賽事副總裁尤庫特(Jeremiah ，都足資佐證。Yolkut) 表示，由教士、道奇兩隊在南韓開培證英雄隊右投尤拉多(Ariel Jurado)曾在打例行賽季，真是絕配。大聯盟德州遊騎兵、紐約大都會投過三個球這項賽事三、四年前便開始籌畫；對金河季，他在表演賽三振大谷翔平兩次。培證的成而言，他得以回到南韓職棒培證英雄隊的三壘手宋成文敲了兩打點二壘打砸中全壘打
worldjournal.com老球場比賽，還有剛由自由市場簽下的前南牆，首嘗與大聯盟球隊交戰的滋味，他形容韓職棒明星投手高祐錫；道奇隊剛砸102024億元年3月為21自日己有星生期以四來THURSDAY,最棒的一天MARCH。21, 2024譯。