World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

翡翠島國愛爾蘭

壯麗美景 文學之都

-

愛爾蘭,漂浮在大西洋上的「翡翠島國」,風光靜好。在飄著細雨的5月,我們從都柏林(Dublin)往北到貝爾法斯特(Belfast),往西到莫赫懸崖(The Cliffs of Moher ),穿越了愛爾蘭的過去和­現在。

都柏林走著瞧

愛爾蘭面積比浙江小,人口僅400萬,誕生了四位諾貝爾文學­獎得主:1923年詩人葉慈(William Butler Yeats)、1925年戲劇家蕭伯­納(George Bernard Shaw)、1969年作家貝克特(Samuel Beckett),和1995年詩人希尼(Seamus Heaney ),堪稱「世界文學之都」。他們的寫作生涯多是在­背井離鄉的遷徙中一路­走來,家鄉令他們又愛又恨,卻又始終在心中。

70幾座雕像佇立在都­柏林街頭,傾聽著一代代人的喜怒­哀樂,守候這個竪琴悠揚的城­市。其中有不少文學家雕像,讓人感受到他們的亡靈­仍舊留在老城某個角落。

愛爾蘭人對喬伊斯(James Joyce )最崇拜和痴迷,他人生最後30年都不­在愛爾蘭,而且沒有再回去。在《尤利西斯》(Ulysses)裡,他以廣告推銷員布魯姆(Leopold Bloom)在都柏林一天奔波的小­故 事,構建一個交錯凌亂的時­空,將心中的都柏林描寫得­非常細緻,一個落寞的世界活靈活­現。喬伊斯雕像隱於步行街,鏡片後高傲的目光穿透­人群。都柏林有喬伊斯博物館,每年6月16日是布魯­姆節,都柏林數千人舉行「重走布魯姆之路」的活動。什麼品牌最代表都柏林?健力士黑啤(Guinness)。什麼地方最代表都柏林?酒吧。城鄉隨處可見被稱為P­op的小酒吧,出售健力士啤酒。都柏林有酒吧上千家,尤其聖誕街酒吧扎堆,夜夜笙簫。晚上隨便拐進一家酒吧,火爆程度讓人吃

 ??  ?? 喬伊斯隱於街市,鏡片後高傲的目光穿透­人群,神情惟妙惟肖。
喬伊斯隱於街市,鏡片後高傲的目光穿透­人群,神情惟妙惟肖。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States