賣假包判監少於一年

一般不影響移民申請

讀者問：我在紐約唐人街上賣假

包，被警察抓了。我去了刑事案件法庭，見了法官。律師建議我認罪交了罰款。請問，這個紀錄對我的移民申請有影響嗎？我先生是公民，已經為我提出I-130和I-485的移民申請，在等面談問話。我要告訴移民局這件事嗎？

答：刑事案件，如果牽涉到了品

性道德的問題（moral turpitude），是會因此造成I-485綠卡申請被拒絕，但這中間有例外的情形（Petty Offense Exception）。如果按照刑事案件法條規定，你犯的罪本身的最高刑責不會超過一年監禁坐牢，而你本身被法庭判決的處罰，監禁坐牢不超過半年，並且你就僅有這麼一個犯罪紀錄，那麼就符合例外的情形，這個犯罪紀錄不影響你移民申請。但是，一定要如實告訴移民局你有犯罪紀錄，並且向移民局遞交結案證明（Certificate of Disposition）。不要隱瞞犯罪紀錄，否則指模調察查到，你反而會多了一個欺騙移民局的罪名，更加影響你的移民申請。

政庇綠卡者回中國再入境恐被取消讀者問:我來自中國大陸，通過政

治庇護批准後拿到綠卡。我想回中國探親，有人告訴我可能回不來，說中國不管，而美國要管。請問我可以回中國嗎？

答：經由政治庇護批准後拿到綠

卡的人，基本上不建議回中國，因為中國是曾經迫害你的國家，而且政治庇護申請中一般都會證明如果回中國會遭受迫害。如果你回了中國，又平安返回美國，美國政府可以因為你實際上回中國並沒有再遭受迫害，而取消你的政治庇護批准，進而取消你的綠卡。如果一定有急事必須回去，要證明是因為什麼緊急事情，而且回去時間很短，或者回去中國並沒有回到你的家鄉等。這些都只限於政治庇護申請者，如果你是政治庇護批准者的家屬，由此拿到綠卡，回中國是沒有問題的。

申請政治庇護打一次指模就夠了讀者問：我申請了政治庇護，到了

兩次庭，現在快要出最後的大庭了，記得三年前打過一次指模，之後就沒有再打了。聽說，指模只有18個月有效，我都過了三年了，是否要再去打指模？聽說，如果沒有更新指模，法官會拒絕我政庇的申請。這是真的嗎?

答：以前指模的有效性的確是政

庇申請者的責任，要在出大庭時確認指模有沒有過期。如果過期了，在出大庭前要申請打指模，否則在出大庭時法官可以認定你已放棄了政庇申請，而下令將你遞解出境。但是，現在法庭政策已經改了，只要你曾經打過一次指模，移民局會保留你的指模，之後即使指模調查結果已過期，在出大庭時檢控官會用你之前打過的指模重新再查一遍，而你本人是不用再去打一次指模的。

錯過打指模時間可以重新預約

讀者問：上個月底剛幫妻子file了基於F2A的I-130和I-485，沒想到這麼快就有了receipt，今天還在郵箱發現一張I-797 notice，是要求她昨天去local的申請支持中心打指模，現在已經錯過時間了。上面還明確寫著：如果沒有按照這個時間出現，你的申請就被認為放棄，所以現在很慌。請問：錯過了移民局的I-485打指模的預約怎麼補救呢？

答：移民局的指模通知上除警告

不按指定時間打指模的後果外，下方還有一個選項，要求重新安排打指模的時間。一般來講，按指模單上的地址寄回指模單，即使打指模時間已過幾天，移民局基本都會重新安排打指模。所以，馬上寄回指模單，要求重新安排時間。

I-94已電子化出入美海關有電子紀錄讀者問：

近期要回國一趟，目前有combo卡，我是副申請人，同時我也有自己的H-1B簽證，但是因為沒那麼多假期可用，加上H-1B很快就過期，且不能再續了（雇主沒有給我申請的I-140） ，所以也就不打算再去簽H-1B。好多年沒出境了，加上期間身分轉換了好幾次，比較迷茫，求解惑。那麼，我用combo卡回美國有幾個問題： 1.我出美國時需交H-1B批准件上的I-94吧？這個H-1B批准後沒出境過。

1.你出美國的時候，你的這個H-1B批准後沒有出境過，你不需要交H-1B批准件上的I-94卡。2.回美國的時候如果你用combo卡入境，就是advance parole，不需要出示H-1B的文件。3.這次回美國後用combo卡入境之後，下次再出境的話，你不需要交I-94。因為現在I-94全部電子化，你出入美國海關都有電子紀錄。

答：申請pending寄移民局last action地址

讀者問：我H-1B和H-4+EAD同時申請的，現在H-1B批了，想趕快把H-4撤回來，我網上看說是寫封信，附上H-4 receipt、certified mail寄到移民局就可以了，是這樣嗎？此外EAD申請也需要撤銷嗎？另外，該寄到移民局哪個地址？H-4 receipt上的地址嗎？

答：你需要寫信去移民局撤銷

H-4和EAD，因為EAD是和H-4一起的，EAD也需要撤銷。一般來講，同移民局聯繫時，如果有申請pending，信件都是寄到移民局的那個申請last action的地址，也就是收據上的地址，或transfer notice上的地址。