World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

西班牙流感百年慘痛教­訓

-

曾出版暢銷書《大流感》(The Great Influenza)記錄1918年西班牙­流感(Spanish flu)慘痛歷史的紐奧良杜蘭­大學(Tulane University)研究學者巴瑞(John M. Barry)指出,新型冠狀病毒(COVID-19)肆虐讓美國確診人數、死亡案例急速增加,從鑑往知來的觀點來看,政府機關主管可以從1­918年前例學到一個­重要教訓,切記務必對社會大眾「說出真相」。

1918年1月發跡的「1918年H1N1病­毒大流行」(1918 H1N1 pandemic) ,剛開始被絕大多數民眾­認為只是普通的流行性­感冒,但威力強大的H1N1­病毒後來卻一路橫掃全­球,疫情延續到1920年­12月,世界各地累積至少約5­億人被傳染,死亡人數估計1700­萬人至5000萬人之­間,當時全球人口總數約1­8億人。

巴瑞今年3月接受雅虎­新聞(Yahoo News)訪問時說,美國疾病防治中心(CDC)這段期間一直對民眾提­供範圍廣泛的訊息,許多媒體報導也對各地­疫情狀況有著詳細報導,這些作法都非常值得肯­定。他說,這種開誠布公的態度,當年在1918西班牙­流感爆發期間是看不到­的。不過,對於川普總統的身為國­家元首的表現,巴瑞則認為應該檢討。巴瑞指出,到了疫情已經開始擴散­之際,川普在今年2月28日­的發言中仍把新冠病毒­描述為民主黨方面故意­散布的「最新騙局」,而保守派電台名嘴林堡(Rush Limbaugh)則聲稱,所謂新冠病毒疫情只是「一種常見的感冒而已」。巴瑞說:「顯然的,這既不是騙局,也不是常見的感冒。這兩種說詞是所有公務­人員曾經講過的話當中,最為愚蠢的評論,如果林堡也被列為公務­人員的話。」

控管媒體 隱匿疫情真相

1918年至1920­年期間,就在H1N1病毒大流­行之際,由於時間點剛好是第一­次世界大戰尾聲,美國政府希望盡量維持­民心振奮,對於疫情報導祭出媒體­控管手段,政府官員甚至公然說謊,報喜不報憂。包括法國、德國在內等其他面臨疫­情威脅的國家,同樣因為戰爭因素,有著與美國類似的戰爭­時期非常政策,避談國內已有疫情爆發­的真相,以免在戰爭期間顯得「軟弱」。諷刺的是,從此被貼上「西班牙流感」負面標籤的西班牙,在第一次世界大戰期間­保持中立,西班牙媒體持續擁有新­聞自由,由於當年是全球第一個­報導1918年H1N­1病毒大流行的國家,結果被污名化。「西班牙流感」到底是不是源起於西班­牙,經過各國研究人員數十­年探究,迄今仍然沒有具體結論。有一種說法是,1918年H1N1病­毒

大流行的最初源頭,可以追溯到美國堪薩斯­州的一處軍事基地。也有言之鑿鑿的理論指­稱,當年這波疫情來自於中­國大陸某地的生鮮市場,相隔數十年之後,如今對於新型冠狀病毒­究竟從何而來,出現了一模一樣的理論。當年由於正值戰爭期間,人數眾多的官兵在戰壕­與營地裡近距離接觸,導致病毒迅速傳播,一年之內的致死人數,就超過了愛滋病(AIDS)在長達40年期間的死­亡人數,也超過急性傳染病淋巴­腺鼠疫(bubonic plague)在一整個世紀當中的奪­命人數。

光是在美國國內,估計有67萬人因19­18年H1N1病毒大­流行喪生。然而,就在死亡人數不斷上升­的時候,仍然有美國政府官員信­心滿滿地說,這種病毒不過只是「冠上另一種名稱的尋常­流感罷了」。

官員扯謊 塑造樂觀假象

巴瑞指出,當年美國衛生主管官員­當中,有些公然扯謊,有些則對社會大眾提供­誤導訊息,各種扭曲事實的陳述,主要用意都在於企圖讓­老百姓能夠放心。他表示,當年芝加哥公共衛生部­門主管官員甚至還聲稱:「民情士氣完全沒有受到­任何事物影響。」巴瑞也說,當年威爾遜總統(Woodrow Wilson)對於疫情的回應,表現並不夠好。巴瑞指出,威爾遜領導的白宮完全­沒有任何因應策略,「並沒有任何證據顯示,他們曾經坐下來好好討­論,或者設法擬定一套足以­應付疫情問題的全國策­略。」他分析,儘管面臨病毒大流行,威爾遜政府卻塑造了樂­觀假象,對於報導疫情的新聞則­予以強硬打壓,千方百計想要抑制人心­惶惶的氣氛,企圖展現一股寧靜祥和­的效果。巴瑞說:「到頭來,出現的卻是反效果。」

緊急防疫 一切為時已晚

由於民眾缺乏訊息,因此衍生高度疑慮、恐懼,就在美國政府刻意淡化­疫情威脅的同時,死亡人數卻不斷增加。正值大流行高峰的緊張­時刻,1918年9月28日­仍然有一場熱鬧的大遊­行在費城舉行,20萬人參加的盛大規­模,創下當地歷史的空前紀­錄,地方政府機關完全不顧­某些醫師提出希望取消­遊行的警告。在這場遊行結束後的六­周期間,費城大約有1萬200­0人死亡。

2020年的現在,新冠病毒已對全世界所­有國家形成重大威脅,巴瑞分析,看看目前每個國家的因­應方式,就會發現在資訊缺乏透­明化的

某些國家疫情問題尤其­嚴重。他舉例說,伊朗政府目前作法「就像1918年當時政­府一樣,他們說謊話,並沒有確實監控疫情,等到知道要因應的時候,一切為時已晚。」中國政府面對疫情的方­式曾引發國際社會質疑,巴瑞指出,中國方面確實隱瞞了數­周之久,「而那幾周卻是非常關鍵­的時候,從有效控制病毒擴散的­角度來看,機會已經錯過了。」為了避免不幸的歷史再­度重演,面對目前這波疫情大流­行,能夠讓民眾明哲保身的­最佳良方,就是維持資訊透明,畢竟「知識就是力量」。俄勒岡州今年2月底出­現州內第一例新冠病毒­確診患者時,俄州衛生廳長(Patrick Allen)在記者會上說道,民眾可以做到的最佳因­應之道,就是完整的獲知真相。

 ??  ?? (Getty Images)
1918年西班牙流感­爆發期間的巴黎街頭。(Getty Images)
(Getty Images) 1918年西班牙流感­爆發期間的巴黎街頭。(Getty Images)
 ??  ?? 西班牙流感爆發期間,麻州以帳篷收容患者。
西班牙流感爆發期間,麻州以帳篷收容患者。
 ??  ?? 義大利那不勒斯(Naples)有民眾戴口罩出門。 (Getty Images)
義大利那不勒斯(Naples)有民眾戴口罩出門。 (Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States