司徒詠欣、楊文暠、沈淑娟 諾曼第 畢業舞會 寧去 不要

華生眾多的皇后區法蘭西斯路易斯高中軍訓 團(JROTC)獲選代表全美高中軍訓團，參加於 法國舉行的諾曼第登陸70周年紀念遊行及相關 活動。 18名團員中有三名華裔應屆畢業生，他們放 棄了參加畢業舞會的機會，藉義賣牛肉乾、洗 車等方式募集旅費，藉此次七天的歐洲之旅， 為高中及軍訓生涯畫下完美句點。

出發前一周，923名軍訓團員依例在暑假前 拍攝大合照。團員占全校學生近四分之一，受 場地限制，需分兩批拍照，再由攝影師「組 合」成一張照片。這也是他們最後一次穿綠色 制服合影，下學年開始，全體團員將換穿新式 的藍色制服。 高中軍訓團的團員比照軍職，各有官階。中 尉合唱隊長司徒詠欣(Jessica Situ)認為，雖然 高中畢業舞會也是一生一次，但和朋友參加派 對的機會永遠都有，而去歐洲參加諾曼第典禮 意義不同。她對歷史有興趣，早就想親身感受 這個著名戰場，也希望有機會與參戰老兵交 談。暑假結束後，她將至紐約州立大學奧伯尼 分校主修生物，未來想當牙醫。

上尉後勤官沈淑娟(Suzanne Sim) 說，母親 一直期盼看著她穿禮服參加畢業舞會。當她告 訴母親，自己無法參加舞會時，母親很失望， 但認同能去法國一個禮拜「也很酷」。申請大 學時，她寫了許多參加軍訓團的經驗，讓她更 瞭解自己的個性及優缺點，最後順利申請到印 第安那州以人文科學著名的私立大學DePauw University，獲得用於鼓勵領導力的四年全額 獎學金。 「不覺得參加畢業舞會有何成就感」，一等 士官楊文暠(William Yang)認為，此行法國是 一生一次的珍貴回憶，父母也支持他參加。他 其實對軍人職業興趣不高，今秋將進入市立大 學皇后學院，未來想當機械工程師。 楊文暠的父母分別來自上海和台灣，父親是 獄警，母親是家庭主婦。自幼個性害羞的楊文 暠，為了提升自信心而加入軍訓團。他說，指 導教官透過面談與觀察，根據每個學生的領導 力決定職位，能力較強者可升至少尉、中尉， 管理一個學生排、連。協助排長管理24至35名 學生，雖然膽子比過去大了，但面對許多人講 話對他仍是最大的挑戰。 曾入選軍訓團體能隊員，楊文暠參加包含背 負120磅賽跑、穿越障礙、過獨木橋、俯臥撐 的全國軍訓團比賽，提升了體能。他回憶剛入 團時，俯臥撐兩分鐘只能做約60個，現在已能 做150個。因膝蓋不慎受傷，他改參加學校田 徑隊。他擅長鐵人三項，鉛球擲遠今年在皇后 區高中賽名列第五。 四年來他覺得最有趣的是在九年級與14名同 學一起入選，參加上州舉辦為期一周的集訓。 每天起床要摺被子，吃早餐只有五分鐘時間， 還有練習閱兵、划獨木舟、組成模擬政府、 分組完成任務等訓練。類似軍隊的生活緊張充 實，他也交了許多朋友。 軍訓團規定每周五要穿軍服上學。穿軍服讓 他感到榮耀，胸前的獎章、肩上的緞帶都是每 次傑出表現的證明，也像對自己的肯定。其中 最珍貴的是一枚體能競賽獎章，雖然未獲第 一名，但賽前每周五次、每次兩小時的密集訓 練，也培養了他的責任感，有助學習的專注 力。他說許多家長誤認軍訓團是「洗腦」，但 團隊活動與軍隊無關，重視的是培養自信心與 領導力。 出生於廣東移民家庭的司徒詠欣，是軍訓團 合唱隊隊長，管理30多名團員，也指導學弟妹 們的課業。長期培養的信任，彼此無話不談， 她的溝通技巧也因此提升。父親認為女兒曾有 機會到棒球場等地唱國歌，個性變得更開朗， 難得這麼多亞裔學生參加同一社團，課後活動 豐富，因此十分支持。 她從害羞到自信，過去不敢跟陌生老人說 話，九年級的聖誕節隨團到一所療養院演唱， 許多老人與她分享各自的參軍經驗，她自此克 服了恐懼感。對她而言，升中尉是四年來最重 要的肯定，肩上掛著三度帶領合唱隊演出的榮 譽緞帶，穿軍服讓她感覺很專業、更聰明。 父母來自新加坡的沈淑娟，九年級因朋友建 議加入軍訓團。作為學校最大的社團，她課堂 外許多真實的生活體驗以及人際關係處理、 賞握時間的技巧，均學習自軍訓團活動。笑稱 自己過去有些邋遢，四年來她最美好的記憶是 母親稱讚她的站姿、坐姿、走姿大有改變。最 「慘」的回憶則是九年級參加全國軍儀比賽， 一回練習時舉著八磅的槍20多分鐘，結果回家 後手發抖，連飯都沒法吃。 負責後勤工作的沈淑娟，要管理十名團員及 數千件制服。高中生長得快，每天都有人換制 服，加上畢業典禮將近，許多人陸續歸還屬於 陸軍財產的制服，最近她連周末都要到學校加 班整理，有時在學校的時間比在家還長。她笑 稱自己別無選擇，因為所有的課後時間都用於 軍訓團，也沒時間陪其他朋友，但好處是有歸 屬感，大家同甘共苦，像是多了一個家庭。 沈淑娟喜歡穿軍服帶來的責任感，感覺不再 只是自己，而是代表其他900名團員，甚至代 表國家。因為不是新制服，她總會好奇過去哪 些人穿過這件制服，那個學生現在如何了，也 有特別的歷史傳承感。 旅行經驗至今最遠只去過田納西州和加拿 大，對沈淑娟而言，歐洲像個謎，這次的諾曼 第之旅也是難得的機會。她笑道，「現在有點 後悔外語選修西班牙文了。」 軍訓團最後一次穿綠色制服合影，人數太 多，需分兩批拍照，最後由攝影師「組合」成 一張照片。