World Journal (New York)

奉命閉門不出 居民神經緊繃

- 編譯中心 / 綜合 5 日電

加拿大東部向來平靜的­蒙克頓市,4日傍晚發生武 裝兇徒槍殺三名警察後­逃逸的罕見殘暴事件,皇家騎警大 舉出動搜捕,奉命閉門不出的當地居­民也神經緊繃。 住在距案發現場只一個­街段的比爾‧戴格爾說,4日 夜裡這一帶到處都是警­察。他說:「我這一輩子從來 沒聽過這麼多警笛聲,上空還有直昇機盤旋,裝甲車 輛也來回巡邏。」他說,他與妻子在前院草坪工­作時 聽到第一聲槍響,還以為有人放鞭炮,可是很快就發 現那是槍聲。當時他的十幾歲女兒正­在附近雜貨店打 工,雜貨店很快就關閉上鎖,工作人員躲在裡面。他 的女兒直到5日清晨5­時過後才回到家裡。 威爾‧尼究庫與妻子和三個孩­子住在槍擊現場附 近,他起先也以為聽到鞭炮­聲,可是鄰居很快就打電 話通報有個帶槍兇徒在­附近逃竄。他們夫妻帶著孩子 躲到地下室,擔心得一夜無法合眼。 住在兇徒可能藏身的樹­林邊的海蒂‧詹姆斯,4日傍 晚與家人一起看電視時,聽到外面傳來五聲巨響。朋 友很快打電話來警告她­出事了。她的丈夫從窗口看到 一輛汽車車窗被打碎,地上還有一具用毯子蓋­著的屍 體。他們立刻帶著兩個幼兒­躲到地下室。 希瑟‧羅賓森的住所就在強制­封鎖區外圍,全家還 是門窗緊閉,拉上窗簾,一家四口躲在後面一個­房 間。她與同事通電話時,丈夫突然叫她掛上電話,趴 在地板上,因為傳言他們家轉角冒­出槍聲。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States