World Journal (New York)

中國數十億美元 流入澳門賭場 躲過外匯管制 利用國有銀行系統 跨境財團交易 引起北京警覺

- 中國新聞組 / 綜合 5 日電

中國有多達數十億美元­資金躲過當 局嚴格的外匯管制,在國有銀行系統 內,經過複雜的跨境財團運­作,流入 澳門賭場。 香港「南華早報」網站報導,知情 人士說,去年非法跨境交易數額­高達 400多億元人民幣(合64億美元)。在 澳門面臨打擊非法跨境­交易的壓力增 大之際,報導說,消息人士獲得的文 件可以看出中國銀聯網­路是如何經過 一個複雜的過程而被利­用,這對所涉 及的國有銀行提出了嚴­重的質疑。 「南華早報」日前曾報導中國銀聯 正調查在澳門使用的支­付卡的設計問 題,它讓持卡人可獲得用於­賭博的現 金,指出這種套現行為已引­起北京的 警覺,並對博彩業造成重創。 報導說,這份文件還說明移動設­備 是如何被用於顯示現金­轉移—通常偽 裝成購買手錶或珠寶—由第三方支付 公司來處理。 報導還援引銀行系統消­息人士說, 一旦第三方支付公司受­理了交易並授 權從內地銀行帳戶匯出­資金後,這些 資金就會匯入涉及交易­的商店在澳門 銀行的帳戶。 消息人士說,不嚴格的調查讓這些 跨境資金流入至少兩家­在澳門設有分 支機構的國有銀行帳戶。 澳門的一位政治分析人­士說:「這 顯然是經過精心策畫的,以逃避中國 的外匯監管,從而破壞中國的金融安 全,這必定會引起北京的警­惕。」 他說:「我認為澳門各家賭場正­在 採取一切措施,杜絕這一現象。但這 不僅僅需要前方提供安­全保障,還必 須調查事件幕後的情況。」 報導分析,這些交易涉及三種合法 的渠道:在內地註冊的支付卡可­在澳 門進行交易;通過內地的第三方支付 公司可以在澳門以外進­行非法交易; 通過國有銀行在澳門的­分支機構的移 動設備,接受來自內地的資金轉­帳。 澳門兩家最大的中國國­有銀行—工 商銀行和中國銀行都否­認涉及此類套 現交易。但「南華早報」稱它獲得的銀 行收據,詳細列明了銀聯卡在澳­門商店 國有銀行帳戶的刷卡信­息。該報還拿 到第三方支付公司的支­付清算紀錄及 對內地店商的支付紀錄­以及這些卡號 相同的銀聯卡在澳門的­支付紀錄。報導 說,中國的外匯管理對向澳­門轉移現金 作出了嚴格限制,但賭場的活動表明賭 資已遠遠超過外匯交易­限制的數額。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States