華裔走私大量香菸 布碌崙被破獲
紐約州財政稅務廳(Department of Taxation and Finance)日前在 布碌崙破獲一起重大走私香菸案， 逮捕兩嫌之一為華人，繳獲走私菸 3236條，偽造繳稅標識3795張， 現金超過13萬元。涉案兩嫌被控 銷售及販賣非法香菸等罪名，自行 交保後獲釋，等待下次開庭時間。
涉案兩嫌之一為37歲的華裔陳 繼龍(Ji Long Chen，音譯)，報 住布碌崙Shore Pkwy 1867號， 另一嫌犯為27歲的Mohamed A. Kassim，報住東方大道(Eastern Parkway)85號。州財政稅務廳香 菸緝私組(Cigarette Strike Force)3 日突襲了位於菠蘿園43街940號和 班森賀Shore Pkway 1867號的住 宅，搜出大量走私菸、偽造的紐約 州、市繳稅標識以及13萬1763元 非法所得，並且當場逮捕了兩人。 執法部門發現，兩處住宅均為陳繼 龍名下房產。 兩名嫌犯均被帶往轄管班森賀的 市警62分局，並在自行交保後獲 釋，等待下次開庭時間。案件已由 布碌崙地區檢察官辦公室接手。陳 繼龍被控刑事稅務欺詐、銷售及販 賣非法香菸等四項重罪，Kassim也 被控銷售及販賣非法香菸。