World Journal (New York)

ECB推負利率 美股衝新高

- 財經新聞組 / 綜合報導

美股走高,兩大指數雙雙飆創新 高,羅素2000指數衝上­4月來高點, 美國月度就業數據今將­出爐之際,歐 洲中央銀行(ECB)決議降息,重 拳打通縮,讓投資人對全球經濟信­心 為之大振。

史坦普500指數收漲­12.58點或 0.65%,報1940.46。道瓊工業指數收 漲98.58點或0.59%,報16836.11。這 二項指數同步收在歷史­新高。以小型 股為主的羅素2000­指數勁揚2%。美 股成交量近59億股,較三個月均值 減少5.8%。

史帝弗尼可拉斯公司(Stifel Nicolaus & Co.)基金經理人摩根 蘭德(Chad Morganland­er)指出, 「歐銀總裁德拉吉(Mario Draghi) 在歐元區通縮環境下祭­出重拳。德拉 吉出招,讓人大吃一驚。」 德拉吉決議調降存款利­率至負 0.1%,成為全球首個主要利率­採取 負利率的主要大型央行。決策官員下 砍基準利率,由原本的0.25%下調至 0.15%。 歐銀還將採取新一輪定­向LTRO (Longer-Term Refinancin­g Operation,長期再融資操作)等 一系列流動性支持措施,並為QE (Quantitati­ve Easing,量化寬鬆) 做準備。 在美國經濟數據方面,彭博資訊報 導,美國過去一個月申領失­業補助人 數創七年來最少,顯示勞動市場持續 轉強。美國勞工部公布的報告­顯示, 截至5月31日,失業申領四周均線降 至31萬250人,創2007年月以來新 低。上周申領數由30萬4­000人攀升 至31萬2000人,符合彭博訪調經濟 師的預估中值。

聯準會(Fed)官員密切留意就業 市場動向,聯準會著手在年底前結­束 購債計畫,並開始考慮2006年­以來 首次升息時機。拜聯準會刺激政策之 賜,史坦普500指數距離­2009年3月 的熊市谷底翻揚最多1­87%。

道瓊工業指數5日上漲­98.58點,股 票行情變化較大的除通­用(GM)與 龐諾書店(Barnes & Noble)等以 外,其它主要如下:

股票下跌63分,收盤價為 7.87元。這家連鎖藥妝店受藥品­成本 上漲與給付率下滑影響,調降明年獲 利預期。

股票上漲3.85元,收盤 價為61.7元。這家採礦設備製造商第 二季淨利下滑59%,但保持全年財測 不變。

股票下跌10.59元,收盤 價為120.09元。這家旗下擁有Calv­in Klein等知名品牌­的公司,上季財報 不佳,並調降獲利預期。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States