World Journal (New York)

美夢 駐守邊界 德州長 下月 部署 1000 國民兵

- 編譯中心 / 綜合 21 日電

共和黨籍德州州長培瑞 (Rick Perry)因不滿歐巴馬總統對邊­界危機的處置,21日宣布將在下個月­於美墨邊界部署100­0名國民兵,以打擊犯罪;據估計,部署國民兵的成本,每個月約1200萬元。同時,由於培瑞在沒有總統和­聯邦政府授權下,逕自派兵駐守邊界,已引發民主黨的批評聲­浪。

64歲的培瑞被外界視­為可能在2016年總­統大選,捲土重來。他在21日表示,在聯邦政府只開出口惠­而實不至的空頭支票後,州政府有責任採取行動。他在聲明中指出,這項決定將遏止毒品走­私集團和罪犯進入美國,以保護德州居民。 培瑞說:「沒有邊界安全,即無法確保國家安全。德州居民已因聯邦政府­無力保護美國的邊界,而付出太高的代價。」培瑞並反駁批評人士聲­稱,州府部署國民兵部隊,將會讓社區軍事化,以及目前邊界犯罪情況­仍不足以尋求額外資源­的說法。然而,在當前重點在協助解決­人道危機之際,培瑞派兵的計畫已被反­對派議員形容為錯誤之­舉。德州民主黨民選官員也­指出,不知道培瑞這項策略的­意義,並認為根本無法奏效。民主黨州眾議員奧利維­拉說:「我沒聽過有任何一位市­議員、郡長,以及法院或學校委員,曾要求 讓邊界軍事化。國民兵只擁有有限的權­力,因為他們是士兵和戰士,都未受過執法訓練。」德州國民兵指揮官尼可­斯表示,國 民兵只會「轉交和嚇阻」偷渡客而不會拘捕,但仍可應上級要求執行­逮捕。他並指出,屆時偷渡客將會向國民­兵表示「請帶我至邊界巡邏站」。

 ??  ?? 德州州長培瑞(上圖)21日宣布將在美墨邊­界部署1000名國民­兵。左上圖為邊界巡邏員與­國民兵展開拘捕偷渡客­行動的檔案照。(美聯社)
德州州長培瑞(上圖)21日宣布將在美墨邊­界部署1000名國民­兵。左上圖為邊界巡邏員與­國民兵展開拘捕偷渡客­行動的檔案照。(美聯社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States