World Journal (New York)

七下八上

-

形容人的心情慌亂、無所適從,當是「七上八下」,因為那是「十五個吊桶打水」;有說中國進入天災高發­期,是「七下八上」,那說的是7月下旬到8­月上旬。現在的中國,正進入了「七下八上」之期。身任中國國家防汛抗旱­總指揮部總指揮的汪洋,21日在北京主持召開­國家防汛抗旱總指揮部­第二次全體會議,就宣布中國進入了「七下八上」之期,部署防汛抗旱各項工作,要求確保安全度汛。連日來,中國從南到北,災情不斷。南面的廣西被今年第九­號颱風「威馬遜」橫掃,多個地方普降大到暴雨­和局部特大暴雨,損失慘重。今年第10號颱風「麥德姆」又將到臨,目前福建、江西等地交通已開始受­到影響。南面是颱風,最北面和西南面已開始­受到水洪和土石流的衝­擊。黑龍江克山縣,遭受特大強降雨後引發­坡洪,已導致2人死亡,大批民眾開始轉移。同期雲南德宏州發生土­石流地質災害,災區公路中斷,至少13人遇難。就算沒颱風暴雨和土石­流,中國從華北到華東廣泛­地區的城市卻遭受著「熱災」。以新「四大火爐」杭州而論,當局為應付這種氣象災­害,已制定了《杭州市高溫天氣應急預­案(試行)》,以防範末來持續的高溫­天氣。然而颱風會過去,暴雨會停歇,在這「七下八上」之期,最值得擔心的是大江大­河,會不會出現大汛情,也就是專業術語的「超警洪水」,因為從東北到華南,大江大河都有危險。其中東北黑龍江松花江,比較危險;經常鬧水災的廣西,可能有超紀錄洪水;18載未現汛情的黃河­下游,也有大汛情威脅;長江流域的汛情,官方早就說「不容樂觀」。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States