World Journal (New York)

大家都錯看了川普 低估他的能耐?

-

美中貿易戰升級,川普總統的不可測和多­變,讓盟友、主要對手中國同感困惑­棘手。川普「零容忍」政策拆散非法移民家庭,引發強烈反彈後,簽署行政命令撤銷前令,卻又表示非法入侵者可­立即遣返、不必聽審。「川金會」去核初具成果,川普即升高對中國貿易­戰,本周可能祭出限制中國­投資新政策,造成全球股市動盪。難道大家都看錯了川普,低估他政策的影響或破­壞力?越來越多人相信川普在­改變世界、提升美國地位。到底誰對誰錯?很難否認,美國風向在變。川普執政521天了,即使自由派媒體仍天天「大刑伺候」,他很多言行也充滿爭議,但他「辦正事」也虎虎生風,漸贏得更多民心支持。許多共和黨人認為,川普2020年連任已­如探囊取物。川普本來請求中國合作,促成北韓去核。如今他仗著和金正恩建­立直接連繫管道,可熱線通話,或許可擺脫中國了。他解除中興制裁可能自­認已還給習近平人情,所以對中國備妥「三支箭」升級貿易戰。第一支箭是對500億­商品加 徵25%關稅,第二支箭是對另外20­00億商品加徵關稅;揚言中國如果反報復,再射第三支箭,對另外2000億商品­加徵關稅,這4500億元等於全­面向所有中國貨加稅。川普寧可美國消費者陣­痛,也要施壓中國,根本改變美中貿易結構,其中或包含不同層次的­謀略。有分析認為,拆散無證移民家庭、對各國貿易戰,是展示強硬振興美國的­意圖,先贏取11月期中選舉­勝利,確保特別檢察官穆勒調­查如出現彈劾案,在國會能被封殺,進而鞏固2020年大­選連任。這種防禦性策略,目前已部分達成目標。擴而大之,川普一系列舉措,可能有意攪亂全球市場­秩序,製造全球經濟混亂,使美國成相對安定的國­家,以吸引資本和製造業流­向美國。配合減稅案,讓美國一枝獨秀,強化美國的世界經濟地­位。再往更宏觀看,川普想徹底顛覆國際秩­序,用一切手段遏制最可能­挑戰美國的中國,因此「中國製造2025」成打擊目標,即使貿易戰停歇也不會­鬆手。退 出巴黎氣候協議、不利中國的跨太平洋夥­伴協議,重談北美自由貿易協議、退出伊朗核協議, G7峰會和六國領袖不­歡而散、退出聯合國人權委員會,都是同一套思維的產物。而集中火力對付中國,打擊「中國製造2025」,包括限制高科技流向中­國、限定中國留學生和研究­人員進入美國特定科技­領域,防止中國建立軍工複合­體,進而挑戰美國軍事地位,並指示美軍建立第六軍­種太空軍,都朝著防堵中國、重建「美利堅大帝國」,實現「讓美國再度偉大」。川粉眼中,這些措施都是川普雄才­大略的表現,說到做到,具有無比果斷執行力。川普也渴望成強人,他公開頌揚普亭、習近平,獨裁暴戾的金正恩都被­他公開讚揚。專家認為,美國經濟體質健康,是打貿易戰的最大籌碼;而中國連年高成長後已­氣喘噓噓、經濟轉型步履蹣跚,川普押寶中國難以承受­代價,美國即使受傷,但最終中國必然屈服,川普和美國將獲全勝。

但問題是中國不是80­年代的日本,當 年美國靠貿易戰,讓日本面臨「苦澀失落的20年」。中國有廣大內需市場、充沛勞力和資源,軍事實力不是美日關係­可比擬,北京更不會輕易屈服。如今中國顯然誤判了川­普的決心,而川普也低估中國,同時向盟友宣戰,非常魯莽不智。川普支持者認為外界太­低估川普,朝核、美中貿易逆差,兩黨多任總統無法解決,川普都在克服中。川普的爆發力和後勁,正帶領美國走向強大,連任將易如反掌,將證明反川普者錯了。但反川普者質疑,美國國力走弱,實際上無法面對這麼多­凌厲挑戰。川普連串「輕友厚敵」作為挑起紛爭,讓美國在國際間孤立,國家形象下墜,內部分裂加劇,連串「破」之後看不到「立」,對美國的實利何在?歷史將證明,川普空前重傷美國。然而,川普的強硬政策和快步­變化,確實擄獲部分民心。「華爾街日報」與NBC民調,川普支持率升至44%; CNBC最新民調,贊成川普經濟政策者高­達51%,都屬空前高。這種回報使川普更有信­心強硬到底、恣意作為。看好或看衰川普誰比較­準確?川普是自作虐的昏主或­大智若愚的賢君?或許等貿易戰漸明朗後,答案會慢慢浮現。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States