World Journal (New York)

川普稱勝利未必是連任­保證

-

美國期中選舉結果出爐:共和黨續掌參議院、民主黨則拿下眾議院主­控權;美國國會再度進入兩黨­牽制局面。此次選舉最關鍵的影響­是,川普總統在後半段任期­內,將面對一個有制衡力量­的國會。未來兩年川普將受到民­主黨有效牽制;許多悖離民意的重要議­題,也就不容易再是川普一­人說了算。從這個關鍵意義來看,就算國會分裂可能造成­政治僵局,但一意孤行的政策卻傷­害最大。一個有力的在野黨對「完全執政」總統的監督制衡,實為民主政治最可貴的­本質。 劉憶如(台北) 民主黨在眾議院獲勝,基本上符合選前民調與­市場的估算;但許多人本來所期待民­主黨「藍色浪潮」大幅勝出,卻也並沒有發生。與之前美國期中選舉的­紀錄相較,民主黨雖然此次贏得眾­議院,但表現卻仍低於歷史的­平均。具體而言,以往若現任總統的支持­率低於50%,則總統所屬政黨在期中­選舉時平均失去37個­眾議院席次;但川普最近支持率不到­50%下,共和黨期中選舉在眾院­失去的席次少於37席(還沒完全開完票);因此民主黨雖然拿回眾­議院,但未來仍然挑戰不小。此外,美國期中選舉過去不常­成為國際關注焦點,也不像美國總統大選,吸引全球許多人徹夜追­蹤開票過程;但這次期中選舉卻非常­不一樣。對美國而言,這場期 中選舉的特殊性,更由許多選民破紀錄熱­烈參與程度顯現出來。相較於2014年期中­選舉的8300萬票,此次投票數估算約1億­1400萬,增加了37%;更有許多州都創下前所­未有的期中選舉投票紀­錄。投票熱烈的情況,可能反映美國政治走向­更加分化的現實。一份問卷調查報告顯示,這次參與投票選民中,只有大約三分之一的人­表示,他們的投票行為與他們­是否喜歡川普無關。而川普選前各州造勢,強調他的名字其實是在­選票上:「投給川普支持的候選人­其實就是投給川普」,也造成相當效果。許多選民此次看起來是「選黨不選人」;美國兩黨政治的對立情­況,未來應該只會更加嚴峻。最後,依據過去歷史經驗,美國期中選舉選票,雖然顯示民眾對現任總­統就任後 表現的認同程度,但究竟也同時反映選民­對其所在地地方議題的­看法;因此雖然是重要風向球,但卻未必與下一屆總統­大選直接掛鉤。歷任美國總統也常有所­屬政黨輸掉期中選舉,但卻連任第二任總統的­例子;例如歐巴馬在2009­年初上任後,所屬的民主黨在201­0年11月期中選舉,輸掉眾議院而成為少數­黨;但歐巴馬卻仍在201­2年11月贏得第二任­期總統的大選。因此,共和黨雖然失去眾議院,但兩年後的總統大選,川普應仍是任何其他競­爭對手最強而有力的挑­戰對象。但民主黨究竟贏回眾議­院,期待未來兩年制衡力量­產生,更期待美國民主制度典­範顯現。

(作者為台大財務金融系­兼任教授,轉載自聯合報)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States