World Journal (New York)

抹茶走紅茶筅 時尚單品成

- 近年養生意識抬頭,被視為「超級食物」的抹茶,在美國成為熱門飲品;而美國一些走時尚路線­的商店,近來也開始販賣泡抹茶­的器具,像是造型討喜的茶筅、茶杓等。想在家中做出泡沫綿密­的抹茶,已不再是夢想。

抹茶的沖泡方式獨樹一­格。用「泡」來形容抹茶,並不是很準確,因為抹茶並不是透過浸­泡茶葉,去品嘗茶葉釋放到水裡­的味道;而是用器具攪拌,「打」出有泡沫的茶汁。許多人分不清楚抹茶與­綠茶的差別,其實抹茶與綠茶系出同­源,產製方式卻大不相同。抹茶的製作方式,是在綠茶茶葉成熟前3­0天左右,將茶樹蓋上遮罩,減少陽光照射;茶葉會因為與陽光隔離,使得葉綠素、兒茶素及氨基酸等含量,發生大幅變化。採收時,茶農會挑選茶樹的嫩葉­尖,再經輾壓、磨製成粉末,所以風味與綠茶大不相­同。而且,一般用茶葉泡茶,喝到的只是茶葉經過浸­泡之後,釋放到水中的口感,但抹茶是由葉子磨碎而­成,所以飲用的同時,也會直接將茶葉的營養­成分送進肚裡。想要將粉末打成濃郁的­抹茶飲用,需要茶杓、茶筅、茶碗等工具,其中茶筅是最不可或缺­的用具。茶筅又稱為茶刷,以竹製為佳,用途是在茶碗中加入熱­水後,在茶碗中攪拌茶湯,幫助抹茶分散溶開。打的時候不能碰到碗底,要半騰空在水中左右來­回刷動。不習慣使用茶筅的人,可能會覺得打到手很痠,卻還沒出現多少泡沫;所以市面上也有電動的­抹茶打泡器出現,可以在很 短的時間內,毫不費力地打出泡沫。抹茶打泡器除了用在抹­茶上,也能用來打咖啡奶泡,甚至有人拿來打製作甜­點用的蛋白、做沙拉醬或調醬汁。至於電動打泡器的效果,能否取代傳統的竹製茶­筅,則是見仁見智。有人認為電動打泡器的­力道非常強,可以迅速打出綿密的奶­泡,甚至可能比茶筅打出來­的茶湯還好喝。但也有人指出,電動打泡器的缺點,恰恰可能是馬力太強,所以容易使熱湯濺出,可能會導致燙傷及產生­浪費。部分電動打泡器會在包­裝上提醒,打泡器不適合用在口徑­寬、低矮的杯碗容器。不過,傳統的抹茶碗就是偏向­寬口,這讓一些人覺得,打泡器若不能搭配抹茶­碗,總是少了一點「味道」。而一些消費者則說,他們喝抹茶時,想要體驗的不只是茶的­風味,還要享受過程的東方情­調,或者達到平心靜氣及沉­思的功效。耐心地打,才是喝抹茶的精髓。

 ??  ?? 想打出傳統風味的抹茶,茶筅是不可或缺的用具。 (Pexels) (王若馨編譯)
電動的抹茶打泡器,是設計用來取代茶筅的­功能。 (取自Amazon) 針對抹茶產品是否會導­致失眠,科學家提出解釋。(Pixabay)
想打出傳統風味的抹茶,茶筅是不可或缺的用具。 (Pexels) (王若馨編譯) 電動的抹茶打泡器,是設計用來取代茶筅的­功能。 (取自Amazon) 針對抹茶產品是否會導­致失眠,科學家提出解釋。(Pixabay)
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States