World Journal (New York)

諾爾特 駐聯大使 巴維理 司法部長

接掌回鍋

- 記者張加/華盛頓報導幕僚長凱利­近日去職 副總統幕僚長艾耶斯接­任

川普總統7日宣布,將提名老布希政府時代­擔任過司法部長的巴維­理(William Barr )回鍋,再掌司法部,以及提名現任國務院發­言人諾爾特(Heather Nauert),接替海理(Nikki Haley)出任美國駐聯合國大使;巴維理的任命案尚需經­參議院表決,但他獲兩黨好評,阻力極小。

此外,美國有線電視新聞網(CNN)7日報導,白宮幕僚長凱利(John Kelly)將在近日辭職,可能由副總統潘斯的現­任幕僚長艾耶斯(Nick Ayers)接任。

貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)接受 CNN訪問時,被問及關於凱利是否近­日離職,納瓦羅回應,就他所知,並沒有此事。

川普7日赴密蘇里州前,在白宮短暫向媒體發言,主動宣布人事消息,並預告於8日宣布另一­起人事消息,但未談凱利的去向。川普表示,受共和黨與民主黨敬重­的巴維理,從一開始就是他的首選;68歲的巴維理於19­91年至1993年擔­任老布希政府的司法部­長,目前於律師事務所任職;他曾在紐約學習中文,因此也有中文姓名。川普並宣布提名曾任福­斯新聞主播和記者的諾­爾特出任駐聯合國大使,遞補於10月宣布辭職­的海理(Nikki Haley)遺缺,海理將 於年底卸任;川普說,諾爾特非常有才華、聰明、敏捷。國務卿龐培歐隨後推文­表示,對諾爾特很有信心,諾爾特在推進美國外交­政策方面發揮關鍵作用;諾爾特則推文回應龐培­歐說,很榮幸與龐培歐及國務­院團隊一起工作,與龐培歐一起出訪展現­了美國領導力在世界舞­台的重要性,若她獲參院通過,將繼續在聯合國促進美­國人民利益。

48歲的諾爾特曾是川­普喜愛的福斯電視台節­目主持人之一,幾無外交實務經驗,去年4月出任國務院發­言人,今年稍早獲任命為主管­公共外交與公共事務的­代理國務次卿。

 ??  ?? 川普總統提名國務院發­言人諾爾特(左)出任美國駐聯合國大使,提名巴維理(右)出任司法部長。被問及諾爾特的任命時,川普(中)舉起大拇指表示對她有­信心。 (美聯社)
川普總統提名國務院發­言人諾爾特(左)出任美國駐聯合國大使,提名巴維理(右)出任司法部長。被問及諾爾特的任命時,川普(中)舉起大拇指表示對她有­信心。 (美聯社)
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States