World Journal (New York)

英保證安全 阿桑吉 拒離厄使館車禍年死1­35萬人全球第八大死­因

- 編譯中心/綜合7日電編譯陳韋廷/綜合7日電

厄瓜多總統莫雷諾6日­表示,英國已提供書面保證,維基解密創辦人阿桑吉(Julian Assange,圓圖,歐新社資料照片)可以離開自2012年­起藏身的厄瓜多駐倫敦­使館,路透資料照片) ,不會被引渡到可能面臨­死刑的國家;但阿桑吉對英厄之間達­成的協議表示拒絕。莫雷諾在直播電台訪問­時說,他與英國政府談過,後者將「保證阿桑吉的生命,不會被引渡到任何可能­招致生命危險的國家」。但英國要求阿桑吉短暫­入獄服刑,因為他違反假釋規定。不過阿桑吉方面認為,英國與厄瓜多之間的協­議不可接受,因為它沒有保證阿桑吉­不會被引渡到美國。為避免因性侵指控被捕­並引渡至瑞典的阿桑吉­已在倫敦厄瓜多使館內­藏身六年。根據駐厄瓜多首都基多­的分析師,厄國本周改派新大使派­駐倫敦,顯示有意解決這個問題。

阿桑吉最近面臨的壓力­漸增,厄國3月起切斷他的網­路連線,而衛報等媒體報導,厄 國提供他庇護已花掉數­百萬美元。莫雷諾表示,「並不喜歡阿桑吉待在厄­瓜多大使館」,但沒說會逼他走。 民調顯示,大部分厄瓜多人想要阿­桑吉離開使館,莫雷多同時面臨國內和­來自美國的壓力,結束收留這位棘手的客­人。

世界衛生組織(WHO)7日發布「2018年全球道路安­全現狀報告」指出,全球因道路交通死亡的­人數持續攀升,每24秒就有人喪生,且每年死亡人數高達1­35萬人,要求全球採取行動。法新社報導,世衛組織在這份報告中­表示,全球死於道路事故(下圖,Getty

人數在短短三年增加約­十萬人,車禍如今是5至29歲­孩童跟年輕人主要殺手。報告依據前年數據做成,而上一份根據2013­年數據所做的報告則顯­示,估計每年有125萬人­因車禍而死。報告指出,道路交通事故已成為全­球第八大死因,遠高於瘧疾、愛滋病毒或肺結核所造­成的死亡人數。而道路交通死亡人數的­差異也反映在道路使用­者類別上;行人和騎自行車者占道­路交通死亡總人數26%,此數字在非洲高達44%,而機車占比則為28%,且此比率在東南亞更飆­升至43%。世衛組織總幹事譚德塞­說:「這些死亡是為移動付出­的一個無法接受的代價,沒有理由不採取行動。這問題有獲得證明的解­決方法。」

 ??  ?? (右圖 Images)
(右圖 Images)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States