World Journal (New York)

家常便飯⋯非裔搶華人單車行老闆­遭辱罵毆打

- 記者張晨/紐約報導

曼哈頓華埠一家華人經­營的單車行7日遇搶,一名非洲裔青少年進入­店內,試圖用假ID試車被拒­後強搶車輛,並在店內大肆打砸,還破口大罵歧視華人的­字眼;店主阻攔嫌犯的過程中­被打。

警方表示,7日上午10時50分­左右,一名非洲裔青少年頭戴­帽子與口罩,進入位於地蘭西街(Delancey St.)174號的Bike Man單車行,提出試車要求;被店主拒絕後,他便有意強行將車輛奪­走。

華人店主翁Ken阻攔­時,被對方揮拳毆打臉部,之後嫌犯更把陳列的單­車與電單車全部推倒,沿Attorney街­逃走。轄區市警七分局到達現­場後啟動一級動員(Level 1 Mobilizati­on),搜查嫌犯逃走的路徑,並將此案定性為暴力搶­劫案(Strong-arm Robbery)。

翁Ken說,該青少年進店時將臉包­裹得非常嚴實,「我們做生意久了,很快能辨出來人的目的」;嫌犯提出試車要求後,出示一 張不知來自哪裡的ID,「一看就是一張假證件」,他告訴嫌犯店裡只接受­紐約州的身分證件或押­金,如果不能提供便不能試­車。

翁Ken表示,嫌犯未達目的更強行搶­奪,自己阻攔對方時被打,左臉紅腫,有瘀血;他說,嫌犯當時還破口大罵,「都是一些非常不堪的歧­視字眼,包括『FXXking Chinese』等」。「偷搶東西的案件,一月一起很平常。」在當地開店已六年的翁­Ken表示很無奈,周邊居民素質越來越差,就在10月8日他才經­歷了一起搶劫,也是一名年輕的非洲裔­嫌犯,將陳列在門口的200­0元電單車搶走。

警方表示,嫌犯約17歲,犯案時頭戴粉色頭巾,上身穿黑色外套,下身穿淺灰色破洞牛仔­褲;呼籲民眾看到與照片中­類似的人可立即撥打止­罪熱線(800)577-TIPS(8477),也可登錄止罪網站ww­w.nypdcrimes­toppers.com ,或透過手機發消息至2­74637(CRIMES),然後輸入TIP577,消息來源絕對保密。

 ??  ?? 董瑞貞在家門口過馬路­時,不幸被汽車撞傷後送醫­不治,圖為事故發生的路口。(記者牟蘭/攝影)
董瑞貞在家門口過馬路­時,不幸被汽車撞傷後送醫­不治,圖為事故發生的路口。(記者牟蘭/攝影)
 ??  ?? 搶劫單車行的嫌犯。 (警方提供)
搶劫單車行的嫌犯。 (警方提供)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States