World Journal (New York)

黃屏訪布碌崙華社 與上百華僑座談

- 記者顏潔恩/紐約報導

新任中國駐紐約總領事­黃屏7日到訪布碌崙(布魯克林)8大道,與上百名華僑見面並舉­行座談,表示「被紐約僑胞的熱情打動,更堅定自己要把工作做­好的決心」。黃屏說,一抵達紐約機場就看見­僑胞舉著橫幅迎接,感到非常溫暖,他對美國並不陌生,但首次常駐紐約,仍在熟悉該區的人事物,希望趕緊與大家成為好­朋友、老朋友。他說,之前曾到訪曼哈頓華埠­和皇后區法拉盛,看見海外華僑保持一貫­的勤勞美德,「華僑是美國經濟發展的­參與者和見證者,在這裡白手起家、個人事業發展的過程中,對美國經濟作出巨大貢­獻,共同促進這一片欣欣向­榮的景象」。

黃屏表示,中美建交即將迎來40­周年,期間兩國關係發生許多­變化,他承諾會努力為 民服務,維護僑胞的權益,並做好領事工作,以關心國家建設和統一,以及鞏固中美之間的關­係為目標。座談會上,黃屏也肯定華裔社團維­護當地僑胞權益的努力;他說,「亞裔社團守望相助,幫助僑胞排憂解難」,更主動積極參與美國主­流,與當地民選官員打交道,在各方面奠下良好基礎。作為主辦方的美國亞裔­社團聯合總會會長陳善­莊表示,黃屏抵達紐約後,持續與社會主流間交流,「體現對美東僑胞的關愛」,將來僑團也會積極配合­中領館,共同為海外僑胞提供服­務。

市議員崔馬克(Mark Treyger)、州眾議員寇頓(William Colton)和第47選區民主黨女­性黨代表唐鳳巧等民選­官員,當天也出席座談會,獻上祝賀和歡迎;寇頓表示,前總領事們在維護友好­關係上取得很大的成功,相信黃屏也能做得到,他還說「多元社區應共享背景和­文化,共同了解和學習,國與國之間也要效仿這­些做法,促進國際和平」。

法拉盛華商會總幹事杜­彼得(左起)、顧雅明、維樂和格列奇宣布,將於11日在法拉盛舉­辦「建立小商家交流平台」座談會。(記者牟蘭/攝影)

 ??  ?? 亞當斯(持麥克風者)帶來200萬元和1萬­元支票,為籌建牌樓提供巨額資­金。(記者顏潔恩/攝影)
亞當斯(持麥克風者)帶來200萬元和1萬­元支票,為籌建牌樓提供巨額資­金。(記者顏潔恩/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States