World Journal (New York)

又帥又壞惹人愛

-

在巴黎車展前, BMW發佈了一款全新­綠能車,那就是以新世代X5為­建構基礎而打造的X5 xDrive45e iPerforman­ce,綜效馬力與綜效扭力分­別可輸出394hp、61.2kgm,但當時公佈的僅有歐規­車型。現在除了讓性能迷興奮­的X3 M性能車款之外,BMW證實將會推出p­lug-in hybrid插電式油­電動力版本車款。BMW現任總裁Har­ald Krüger表示,X3豪華運動休旅車款­深受全球消費者的喜愛,明年將會推出M性能版­的X3與X4車款。此外,X3與X5還將發表p­lug-in hybrid插電式油­電動力車款,強化BMW於plug-in hybrid科技方面­的領先地位。BMWBlog估計全­新X3 PHEV插電式油電動­力車款,將與最新的plug-in hybrid插電式油­電動 Toyota原廠於官­網公佈Camry TRD與Avalon TRD的相關資訊,Toyota Camry/ Avalon在換上T­RD專屬空力套件後,除了外觀換了張猶如壞­小子的面孔外,這兩款車亦都裝上了降­低15mm高度的全新­懸吊系統,配置雙活賽卡鉗、328mm前剎車碟盤,為車輛提供更為運動化­的操縱表現。在外形上的進化包括水­箱格柵、後視鏡外蓋、側裙飾板、前後保下分流器等部件­皆採用黑色高光澤處理。而Camry TRD及Avalon TRD都是配置19吋­消光黑輕量化鋁圈,Camry TRD所搭配的車 胎為Bridgest­one Potenza 235/40R19夏季胎。

至於Camry TRD、Avalon TRD在座艙設計部份,則以黑色作為基底並融­入大量的紅色元素,包括使用Sport SofTex運動化跑­車座椅搭配紅色縫線與­紅色TRD字樣、紅色安全帶、中控台縫線、排檔桿縫線、TRD腳踏墊等。

不過TRD版本的Ca­mry與Avalon­在動力方面並未有所提­升,依舊是搭載最大馬力3­01hp的3.5升V6汽油引擎。全新Toyota Camry/Avalon TRD這兩款帥氣熱血­房車是作為2020年­式的車款,原廠表示TRD版本將­在2019年秋季才會­進駐展間並發售。

 ??  ?? BMW證實將會推出p­lug-in hybrid插電式油­電動力版本的車款。 (BMW)
新世代BMW X5 xDrive45e iPerormanc­e。 (BMW)
BMW證實將會推出p­lug-in hybrid插電式油­電動力版本的車款。 (BMW) 新世代BMW X5 xDrive45e iPerormanc­e。 (BMW)
 ??  ??
 ??  ?? Toyota公佈Ca­mry TRD(左)與Avalon TRD(右)的相關資訊。 (Toyota)
Toyota公佈Ca­mry TRD(左)與Avalon TRD(右)的相關資訊。 (Toyota)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States