9歲女童 要當客語薪傳師

苗栗縣苗栗市福星國小三

年級女學童林品臻（見圖，記者范榮達／攝影）今年通過客語能力中高級認證，也創下客委會推動客語認證十年，通過中高級認證的最小年紀紀錄，她講客家話有成就感，也希望將來當客語薪傳師，傳承阿公、阿嬤的客家話。

客委會文教處長范雪景說，「2015年度客語能力中級暨中高級認證」去年11月22日辦理，通過中高級認證610人，林品臻年僅9歲，也是客委會2005年11月首度推動客語能力認證以來，通過中高級年齡最小的。福星國小校長巫明璋說，中高級認證要考拚音，客語與華語翻譯，看圖 說故事等，口說、字彙等方面都要求，林品臻九歲就通過客語薪傳師資格所要求的中高級認證，相當難能可貴。林品臻與阿公、阿嬤同住，三代同堂，從小接觸客家話，但並不愛講，直到上了福星國小這所客語生活學校，憑著上台不怯場的表演天賦，代表學校或個人參加比賽。她為了好成績，必須向阿公、阿嬤及爸媽學客家話，比賽經常得獎又有成就感，越來越有興趣，去年通過初級認定，這次「跳級」中高級認證過關。她認為客家話之美，其中蘊涵傳統與文化，她最喜歡的諺語「食水拜水源頭，食果子拜樹頭」，代表人要懂得飲水思源及感恩回報的意思，此外，阿公、阿婆大多講客家話，她聽得懂，講得也很流利，「阿公、阿婆也覺得我很厲害、很棒」，她會教同學講客家話，希望繼續比賽磨練，將來當客語薪傳師傳承母語。