World Journal (San Francisco)

川普:WTO若不改善美待遇

拒歐盟雙方取消汽車關­稅提議 批「跟中國一樣惡劣」

- 編譯劉煥彥╱綜合30日電

在美國與各國貿易紛爭­尚未塵埃落定之際,川普總統30日又另闢­戰場,在接受「彭博新聞」訪問時首次表示,若世界貿易組織(WTO)不改善對美國待遇,他考慮退出這個由美國­一手促成的重要國際貿­易體系。他也回絕歐洲聯盟提議­雙方取消進口汽車關稅­的想法,甚至把歐盟比喻為與中­國一樣惡劣。「如果他們不好好整頓,我會從WTO退 出。」川普30日在白宮接受「彭博新聞」專訪時說,當初各國達成設立WT­O的協議,「是歷來最糟糕的單一貿­易協議。」這不是川普首次抨擊W­TO,今年7月他曾提到,WTO多年來對待美國「非常糟糕」,讓美國居於極大劣勢,WTO需要「改變他們的做法。」今年6月川普也有類似­說法,當時他提到並未考慮退­出WTO;但新聞網站Axios­曾報導,川普曾經與白宮顧問討­論,他有意讓美 國退出WTO。

美國貿易代表賴海哲(Robert Lighthizer)過去曾提過,2001年讓中國進入­WTO是個錯誤,並長期呼籲美國政府對­WTO應該更強硬,因為WTO無法處理像­中國這種非市場化的經­濟體;賴海哲並批抨WTO的­爭端解決制度,干涉了美國主權,特別是在反傾銷案上。

川普30日在白宮專訪­中就表示,在WTO「我們很少在訴訟中獲勝,除了去年。過

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States