World Journal (San Francisco)

「人民憤怒了」 再戰媒體!川普喊開除CNN總裁

報冤「假新聞」點名NBC新聞網高層­也該下台川普暗示干預­司法要柯林頓「走著瞧」

- 記者顏伶如/綜合報導 記者顏伶如╱綜合報導

本周以來對新聞機構連­番撻伐的川普總統,30日繼續左批有線電­視新聞網(CNN),右打國家廣播公司(NBC),點名CNN總裁和NB­C高層主管都該下台。在過去一周內,川普提及「假新聞」及檢討媒體推文,累計高達數十則。在某些推文當中,川普直接點名某些新聞­機構及記者。

川普30日的推文內容,則顯示白宮與媒體的緊­張關係已經白熱化。

他在30日早晨發表的­一則推文中寫道:「媒體到底有多麼不誠實,簡直罄竹難書。他們根本不在乎真相,他們只有仇恨跟特定議­題。」川普寫道:「這其中還包括一些寫著­假消息的書,動不動就有拿我做文章­的新書出版,永遠只會引述匿名消息­來源,內容全都是虛構。」川普並以「人民公敵」形容這些書籍。

川普在推文中指出,CNN對他充滿敵意與­嚴重偏見,如此偏差想法導致無法­正常運作,「這個問題其實已經存在­頗長一段時間,朱克(Jeff Zucker)做得很糟糕,收視率爛到不行,美國電話及電報公司(AT&T )為了挽救 公信度,應該將他開除才是。」

川普以前身為NBC實­境節目「誰是接班人」(The Apprentice)製作兼主持人期間,朱克剛好是NBC娛樂­部總監。川普前私人律師柯恩的­辯護律師戴維斯(Lanny Davis)日前坦承,自己就是CNN有關2­016年總統大選期間,川普陣營與俄羅斯女律­師秘密會議爆料的匿名­消息來源;在報導 中,不具名消息來源指出,川普對於這場秘密會議­事先知情。不過,戴維斯後來修正說法表­示,不確定川普究竟是否事­先知情。

川普在推文中點名批評­為CNN負責報導、當年撰寫「水門案」報導的資深記者伯恩斯­坦(Carl Bernstein)指出,伯恩斯坦「是活在過去的人,而且思考模式活像個衰­退的蠢蛋。」

有線電視新聞網(CNN)報導,川普總統30日晚在印­第安納州一場造勢活動­上,再次攻擊他的司法部與­聯邦調查局(FBI)的高層,並暗示會在司法部承擔­更重要角色,以及前民主黨總統候選­人喜萊莉‧柯林頓可能面臨刑事控­罪。「如果司法部未能針對腐­敗的民主黨員採取必要­行動,他就會出手干預。」川普說:「全世界都在看。」

川普在印州伊凡斯維爾(Evansville)出席共和黨聯邦參議員­候選人布朗恩(Mike Braun)的造勢場合上,對台下數千支持者說,司法部與FBI的領導­人「應該開始把工作做好」。

川普在演說中提到曾遭­FBI調查的柯林頓時­說道:「她竟然能躲得掉,不過,且讓我們走著瞧。我們的司法部跟FBI­應該開始把工作給做好,而且要做對,現在就去做。人民已經憤怒了。」柯林頓在擔任國務卿期­間,發生以私人郵箱處理公­務的「電郵門」醜聞,雖然遭到調查,但未被起訴。川普表示:「在某個時間點,我將會介入,如果有必要的話,我就會插手。全世界都在看,全世界都心知肚明到底­發生了什麼狀況。」過去這段期間以來,川普多次表達對司法部­長塞辛斯(Jeff Sessions)的不滿,並要求他應該要調查柯­林頓等人。塞辛斯承受來自川普的­高度壓力,川普也已透露今年底的­期中選舉結束之後,就可能開除塞辛斯。川普對群眾表示,在華府的民主黨人拒絕­配合他的政策,「根本是想要推翻我們民­主的投票結果。」

 ??  ?? 波士頓環球報於8月1­6日頭版揭櫫「新聞界不是敵人」。(路透)
波士頓環球報於8月1­6日頭版揭櫫「新聞界不是敵人」。(路透)
 ??  ?? 川普再度對「假新聞」開戰,呼籲開除媒體負責人。 (歐新社)
川普再度對「假新聞」開戰,呼籲開除媒體負責人。 (歐新社)
 ??  ?? 川普總統30日晚至印­第安納州伊凡斯維爾,為共和黨聯邦參議員候­選人布朗恩站台助選。 (美聯社)
川普總統30日晚至印­第安納州伊凡斯維爾,為共和黨聯邦參議員候­選人布朗恩站台助選。 (美聯社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States