包裹遲送原因 竟是熊擋道

World Journal (San Francisco) - - 美聞(二) - 編譯陳韻涵╱綜合30日電

北卡羅萊納州女子瑪西‧拉尼爾(Marcy Lanier)原本預期返家就能收到「聯合包裹郵遞服務公司」(UPS)送來的包裹,但她收到的卻是一張寫有「熊擋道」(bear in driveway)的投遞失敗紙條;拉尼爾看了好笑,遂透過臉書分享,「正如我所言,只有發生在阿什維爾!」

這張照片上傳至30日,已獲得至少234個讚、3366次分享。

網友留言寫道,「忍著點」(Bear with it)、「我不會為了送包裹而跟熊摔角」。拉尼爾說,她的郵筒設在車道外,黑熊擋在車道中央的情況非常可能發生,致使快遞員無法順利把包裹放到她的門廊上。

c黑熊過馬路示意圖。(圖/福斯新聞) e UPS寫有「熊擋道」的投遞失敗紙條。(圖/翻攝自瑪西‧拉尼爾Marcy Lanier臉書)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.