前第一夫人米雪兒:永不原諒川普

新書指川普說「歐巴馬出生證明造假」是惡毒謠言 還透露曾流產、人工受孕

World Journal (San Francisco) - - 話題(一) - 美國前第一夫人米雪兒‧歐巴馬(Michelle Obama)自傳新書「蛻變」(Becoming)13日即將出版,書中透露她為人母的真實心聲,包括曾經飽受不孕之苦,也曾遭遇流產打擊,她的兩個女兒則都是透過人工授精懷孕而出生。

記者顏伶如/綜合報導

除了軟性的一面,她在書中也展現剛強,指稱川普總統一直散播有關歐巴馬美國出生證明造假的謠言,導致她的家庭面臨安全威脅,對此她「永遠不會原諒川普」。米雪兒離開白宮近兩年,不曾對川普做出公開批評。新書內容則是她對川普罕見的提出直接批評。預先取得米雪兒新書的美聯社報導,她在書中透露,得知川普將成為繼歐巴馬之後的新任總統時,第一時間的反應是震驚與沮喪,她只能嘗試把所有訊息「隔絕在外」。華盛頓郵報報導,根據預先取得的新書,米雪兒‧歐巴馬透露,進行人工受孕期間,由於歐巴馬當時身為民意代表工作繁忙,每當必須注射藥劑時,她只能「自立自強」。

她接受9日播出的「早安美國」(Good Morning America)晨間新聞節目專訪時說: 「我的感覺是失落的,孤獨的,也覺得我很失敗。」她也說:「我不知道流產是很常發生的,因為大家並不會討論這事。我們坐困於自己的痛苦之中,思考著從某種角度來看,我們已經變成破碎之人。」米雪兒在專訪中說,希望透過經歷流產的心路歷程分享,改變社會大眾對於這個議題的對話。她說:「生理時鐘是很現實的問題。我想,身為女人,我們對待彼此最糟糕的方式,就是沒有分享有關我們身體的真相,沒有告知彼此我們身體什麼地方有問題,什麼地方沒問題。」

華盛頓郵報報導,米雪兒在「蛻變」書中指出,川普不斷指稱歐巴馬並非出生於美國國土的謠言,導致她的家庭面臨安全威脅。為了宣傳這本自傳,米雪兒‧歐巴 馬從13日起將從家鄉芝加哥起跑,展開共計10個城市的新書宣傳之旅,包括電視脫口秀天后歐普拉‧溫芙蕾(Oprah Winfrey):好萊塢女星莎拉潔西卡派克(Sarah Jessica Parker)等,都應邀這本新書宣傳上台助講。她表示,關於歐巴馬並非在美國本土出生的謠言不但誇張,而且非常惡毒,顯示偏執思考與仇外主義,如此手段非常危險,因為故意煽動瘋狂民眾。她在書中寫道:「如果有精神狀況不穩定的人,拿著一把裝滿子彈的槍,開車到華府,該怎麼辦?如果那個人盯上我們的女兒怎麼辦?」

米雪兒也在這本長達426頁的自傳中寫著:「川普大聲疾呼的滿口狂語,害我們家人因此面臨危險。因為這點,我永遠不會原諒

他。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.