千橡槍擊案殉職警被同袍誤殺

案發11月 13死18傷 第一位到場警員遭嫌犯連開五槍 但非致命 槍手自轟亡

記者張越／洛杉磯報導

當晚發生槍擊後，范杜拉縣警局警察Helus第一個趕到現場，他被槍手Long連開五槍。槍手使用的是一把0.45毫米口徑的Glock品牌手槍，並且還攜帶了一個鐳射瞄準儀。但范杜拉縣驗屍官辦公室表示，槍手向Helus連開的五槍並不致命。

驗屍官辦公室說，Helus所中的第六槍擊中了他的胸口，成為致命的一擊。而這一槍並不是槍手發射的，而是來自於隨後趕到的一名CHP警察的手槍。

根據當時的報導，這位CHP警察並沒有接到趕往槍擊案現場的指令，只是他從電台頻率中聽到發生了槍擊案，正好就在附近巡邏的他立刻趕往現場。沒想到好心辦壞事，誤殺了自己的同袍。

范杜拉縣警局局長Bill Ayub表示，驗屍結 果令所有人都非常難以接受和理解。

此案發生於11月7日晚大約11時25分。槍手Long攜帶煙霧彈和兩把手槍，走進位於千橡市的Borderline Bar and Grill餐廳，先施放煙霧彈，然後向驚恐的人群開槍。警察Helus和這位CHP警察是第一批趕到現場的執法人員。

Long顯然已經做好了應對警察的準備，並且找好了一個具有策略性的位置，等待警察到來。當Helus和CHP警察趕到時，Long開始伏擊警察。雙方發生交交火，Helus身中數槍身亡。

Long最後被發現頭部僅中一槍身亡。驗屍官表示，這一槍來自於他自己，他屬於自殺。這意味著，警察在交火中，一槍都沒有擊中他。