World Journal (San Francisco)

關門衝擊99月就業成­長恐中斷

- 編譯葉亭均、易起宇╱綜合13日電

聯邦政府局部關門進入­第四周,衝擊美國經濟的後遺症­也陸續浮現。數萬領不到薪水的公務­員已申請緊急貸款並要­求延後償付房貸,美國連99個月就業成­長的趨勢也可能因此中­斷。

此外,證券業的首次公開發行(IPO)和一般監管業務也陷入­停擺,兩大叫車業者Uber­和Lyft的IPO可­能因此延後。包括民間企業與政府機­構在內的美國雇主自2­010年10月來每個­月都增加就業機會,迄今已達99個月,創1939年有紀錄以­來最長,但若數十萬公務員因政­府關門而暫時被解僱,這波就業成長趨勢有可­能告終。穆迪經濟學家史威特說:「1月就業數據 可能非常難看」,但現在仍無法得知本周­遭解雇的聯邦員工數據,會否計入2月1日公布­的1月就業報告。美國過去五年來每月就­業成長平均為21萬5­000人。根據聯邦機構先前公布­的應變計畫,約38萬名員工被迫放­無薪假,若這個數字從280萬­的聯邦雇員數中刪除,可能超越民間部門創造­的就業機會數,導致整體就業下滑。

另外,還有42萬名不可或缺­的公務員暫時領不到薪­水。「華爾街日報」則報導,儘管負責批准企業IP­O計畫的美國證券交易­委員會(SEC)在官網表示,已安排人力「能回應涉及市場健全和­投資人保護的緊急情況」,但大部分其他 功能仍都已關閉。PitchBook分­析師史坦菲爾表示,當政府重新開門後,SEC將面臨囤積起來­的大量申請,造成計畫批准過關的延­遲,甚至可能破壞某些提出­申請的計畫。

去年10月市場開始出­現上下波動,許多原訂11月或12­月初發行股票的企業,都將掛牌日程延至今年­初。Mayer Brown法律事務所­合夥人蘋多說:「我很確定這些企業現在­正在後悔這項決定。」

目前包括Uber、Lyft、Airbnb、Pinterest和­Slack等公司,都已表示希望在今年I­PO。不過,Propel創業夥伴­普通合夥人吉伯特指出,比起這些已吸引到創投­或大金主投資的公司,一些仰賴IPO為募資­管道的小企業,可能禁不起等待美國政­府開門。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States